กานพลู(gaan ploo)

含義

1名詞A2

丁香（香料）

丁香樹的乾燥花蕾，用作氣味濃郁的香料

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ใส่sàiใส่sài1輸入；填入（資料或設定）2穿；戴3放入；加入4抨擊；猛烈攻擊（口語）กานพลูgaan plooกานพลูgaan ploo丁香（香料）ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1下去；下降（遠離）2方向助詞：下去；進去（遠離）3以下；向下（從某一點起）ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內แกงgaengแกงgaeng1量詞：อย่าง（種；樣）2煮咖哩；做咖哩3泰式咖哩ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1少量；一點點2稍微；有點
我在咖哩裡放了一點丁香。
還有 7 個例句
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeใส่sàiกานพลูgaan plooในnaiข้าวkâaoหมกmòkกลิ่นหอมglìn hŏmมากmâak
昨天媽媽；母親在印度香料飯；黃薑飯裡加了丁香；聞起來非常香；芬芳。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàต้มdtômชาร้อนchaa rónกับgàpกานพลูgaan plooและláeอบเชยòp choeiเพื่อให้pêuua hâiกลิ่นglìnเข้มขึ้นkêm kûen
明天我們要用丁香和肉桂煮；泡熱茶，讓香氣；香味更濃郁。
พ่อครัวpôr kruuaคั่วkûuaกานพลูgaan plooก่อนgònบดbòtเพื่อpêuuaปล่อยbplòiน้ำมันหอมระเหยnám-man hŏm rá-hŏeiและláeเพิ่มpêrmรสเผ็ดrót pètอุ่นùnในnaiซอสsót
廚師；主廚在研磨；磨碎丁香前會先烘烤；翻炒，以釋放精油並為醬汁增添溫暖的辛辣風味。
ยายyaaiบอกให้bòk hâiกัดgàtกานพลูgaan plooไว้wáiตรงdtrongฟันfanที่têeปวดbpùuatเพราะpráwช่วยchûuaiบรรเทาban-taoได้dâi
奶奶；祖母叫我在牙痛的地方咬住一顆丁香，因為這有助於緩解疼痛。
เวลาway-laaเป็นbpenแผลในปากplăe nai bpàakแม่mâeจะjàผสมpà-sŏmน้ำมันnáam manกานพลูgaan plooแตะdtàeเบาbaoๆ-เพื่อpêuuaฆ่าเชื้อkâa chúueaและláeลดlótเจ็บjèp
當我嘴巴破皮；口腔潰瘍時，媽媽；母親會塗抹稀釋的丁香油來消毒並減輕疼痛。
หมอmŏrยายyaaiแนะนำให้náe-nam hâiเคี้ยวkíaoกานพลูgaan plooเล็กน้อยlék nóiก่อนนอนgòn nonเพราะpráwกลิ่นglìnและláeน้ำมันหอมระเหยnám-man hŏm rá-hŏeiช่วยchûuaiลดlótอาการปวดaa-gaan bpùuatฟันfan
草藥師；草藥醫生建議在睡前嚼一點丁香，因為它的香氣和精油有助於減輕；緩解牙痛。
หลังlăngถอนฟันtŏn fanเขาkăoใช้cháiน้ำยาบ้วนปากnáam yaa bûuan bpàakผสมpà-sŏmกานพลูgaan plooแทนtaenยาฆ่าเชื้อyaa kâa chéuuaแรงraengๆ-เพื่อให้pêuua hâiแผลplăeสะอาดsà-àatโดยdoiไม่mâiระคายเคืองrá-kaai keuuang
拔牙後，他使用含有丁香成分的漱口水來代替強烈；刺激性強的消毒劑，以便在不造成刺激的情況下保持傷口清潔。