กลางน้ำ(glaang náam)
含義
1名詞B1
水中央
水域的中央部分，如河流、湖泊或海洋的中間。
例句
เรือreuuaเรือreuua船；船隻ลำlamลำlam1量詞（用於光束或雷射）2光束；射線3量詞（用於船隻、飛機、火箭或部分樂器）4軸；樹幹；莖幹；船體；琴身นั้นnánนั้นnán1標示主題或表示強調的助詞2那個；那件物品3那；那個（遠稱指示詞）จอดjòtจอดjòt1停車2停放（車輛或船隻）；停泊อยู่yòoอยู่yòo1進行或持續標記2存在；留存3在；位於4住；居住；停留กลางน้ำglaang náamกลางน้ำglaang náam1中游（生產過程）2水中央ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1稍微移動；挪動2稍微提升；提前3微調；調整ไปไหนbpai năiไปไหนbpai năi1去任何地方（用於否定或任選句型）2去哪裡？；去了哪裡？เลยloieเลยloie1越過；超過；超出2完全；根本（常用於否定句）3所以；因此；就（表示直接結果或立刻）4完全地；絕對地（表示強調）
那艘船停在水中央；它完全沒在動。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
中游（生產過程）
中游；供應鏈或生產過程中的中間階段，介於原料來源與最終產品之間。
例句
โรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-manโรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-man煉油廠เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1公司；企業2生意；商業活動3公事；業務กลางน้ำglaang náamกลางน้ำglaang náam1中游（生產過程）2水中央ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam1工業的（修飾語）2工業；工業部門ปิโตรเลียมbpì-dtroo-liiamปิโตรเลียมbpì-dtroo-liiam石油
煉油廠是石油工業中的中游業務。
還有 3 個例句顯示較少
โลจิสติกส์loh-jìs-dtìksและláeการจัดเก็บgaan jàt gèpเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngธุรกิจtú-rá-gìtกลางน้ำglaang náamเพื่อpêuuaเชื่อมโยงchêuuam yoongระหว่างrá-wàangแหล่งผลิตlàeng pà-lìtต้นน้ำdtôn náamและláeตลาดdtà-làatปลายน้ำbplaai námได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
物流與儲存；倉儲是中游企業的關鍵，以便有效連結上游產地；生產源與下游市場。
單字拆解
+
กลางน้ำglaang náamกลางน้ำglaang náam水中央