รับซื้อ(ráp séu)
含義
1動詞B1
收購;作為買方或收購點
收購人們帶來或出售的物品(如二手物品、農產品、黃金、廢品等);作為收購點經營。
例句
ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤ลุงlungลุงlung1叔叔;舅舅(父母的弟弟)2大叔;阿伯(對較年長男性的稱呼)สมsŏmสมsŏm1相稱的;合適的;適當的2值得;配得上;應得3完整的;齊全的;完好的4相配;登對;匹配5依照;根據;符合(正式用語)6適合的;相稱的รับซื้อráp séuรับซื้อráp séu1收購;作為買方或收購點2大量收購;大宗採購ของเก่าkŏng gàoของเก่าkŏng gào1古董;古物2二手貨;舊物3往事;前任4廢品;資源回收物;破銅爛鐵ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1種類;類型;類別2物種;種類(生物學)3種類的量詞
頌叔叔的店收購各種舊物;二手物品。
2動詞B2
大量收購;大宗採購
大量收購或作為保證買方收購物資(如由商店、公司或機構收購),通常是為了吸收供應或穩定價格。
例句
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工廠;廠房น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1糖2棕色;褐色(顏色)3甜味(味道)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1承諾;約定;誓言2合約;契約;協議3答應;承諾;發誓4簽約;訂立合約5知覺;想蘊(佛教)รับซื้อráp séuรับซื้อráp séu1收購;作為買方或收購點2大量收購;大宗採購อ้อยôiอ้อยôi甘蔗ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon農夫;農民;農業工作者ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1網絡;聯絡網2網路(資訊或通訊)3行動網路;訊號覆蓋
這間糖廠簽有合約,會收購合作網路;體系內農民的所有甘蔗。
單字拆解
+
รับซื้อráp séuรับซื้อráp séu收購;作為買方或收購點