เซา
sao释义
1动词B2
停止;终止;放弃(依善/老挝方言)
(依善/老挝方言)停止或终止做某事;放弃。
例句
เซาsaoเซาsao1停止;终止;放弃(依善/老挝方言)2暂停;稍作停止;休息(依善/老挝方言)ไห้hâiไห้hâi哭;泣(常用在“ร้องไห้”中)ได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛo得到了;完成了;可以了ลูกlûukลูกlûuk1孩子;子女2(动物的)幼崽;后代3球;球状物4果实5量词:用于水果、球等特定事物เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久;马上2片刻;短暂地;等一下3等等!稍等片刻4否则;要不然(口语)5交替;一会儿……一会儿……แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础พาไปpaa-bpaiพาไปpaa-bpai带(某人)去(某地)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买;购买2贿赂;收买ขนมkà-nǒmขนมkà-nǒm零食;甜品;点心
别哭了,孩子。妈妈这就带你去买零食。
还有 3 个例句收起
2动词B2
暂停;稍作停止;休息(依善/老挝方言)
(依善/老挝方言)短暂暂停或停止,通常指在继续之前休息。
例句
ย่างyâangย่างyâang1烧烤;明火烤2迈步;跨步;接近(年龄/时间)3一步;步伐(行走时)มาไกลmaa-glaiมาไกลmaa-glai1取得长足进步;大有长进2进展很大;取得长足进步แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เซาsaoเซาsao1停止;终止;放弃(依善/老挝方言)2暂停;稍作停止;休息(依善/老挝方言)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;事先;以前;先2先前的;以前的;上一个เถาะtɔ̀เถาะtɔ̀兔(生肖);兔年
我们走了很长一段路。先休息一下吧。
还有 3 个例句收起
เฮ็ดนามาเบิ่ดhét naa maa bèrtมื้อméuuแล้วláeoขอkŏrเซาsaoเมื่อยmêuuaiใต้dtâiฮ่มhômไม้máiจักjàkคราวkraaoก่อนgònสิsìไปต่อbpai dtòr
在稻田里干了一整天的活,在继续之前,我需要在树荫下停下来休息一会儿。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 เ-า 隐含尾音 -ว,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
sao
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |