ไห้(hâi)
释义
1动词B2
哭；泣（常用在“ร้องไห้ร้องไห้róng hâi1哭；哭泣2抽泣；啜泣”中）
哭泣或流泪；通常作为“ร้องไห้ร้องไห้róng hâi1哭；哭泣2抽泣；啜泣”（哭泣）的后半部分出现；单独使用时听起来较正式或具有诗意；不要与“ให้ให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permit”（给）混淆。
例句
เด็กผู้หญิงdèk pôo-yĭngเด็กผู้หญิงdèk pôo-yĭng女孩；女童คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1哭；哭泣2抽泣；啜泣เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1玩偶；小雕像；公仔2傀儡；花瓶；吉祥物（比喻）3量词：玩偶；公仔หายhăaiหายhăai1消失；不见2丢失；遗失3康复；好转4停止；消除（症状或状态）
那个小女孩因为弄丢了洋娃娃而哭了起来。