ไห้
hâi释义
1动词B2
哭;泣(常用在“ร้องไห้ร้องไห้rɔ́ɔng-hâai哭;哭泣”中)
哭泣或流泪;通常作为“ร้องไห้ร้องไห้rɔ́ɔng-hâai哭;哭泣”(哭泣)的后半部分出现;单独使用时听起来较正式或具有诗意;不要与“ให้ให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)”(给)混淆。
例句
เด็กผู้หญิงdèk-pûu-yǐngเด็กผู้หญิงdèk-pûu-yǐng女孩;女童คนkonคนkon1人;人类2量词:人นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3话题标记或强调助词เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始(做……)ร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâai哭;哭泣เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1玩偶;小雕像;公仔2量词:ตัว3傀儡;名义领袖;暂定方案หายhǎaiหายhǎai1消失;不见2丢失;遗失3康复;好转4停止;消除(症状或状态)
那个小女孩因为弄丢了洋娃娃而哭了起来。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
hâi
起点高,略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |