เมื่อย
mʉ̂ʉai释义
1形容词A2
酸痛；酸软；僵硬
感觉肌肉酸痛、僵硬或疲劳，通常发生在用力或长时间保持一个姿势之后。
例句
还有 3 个例句收起
长时间开车会让我的脖子酸痛，肩膀僵硬。
นั่งทำงานnâng tam ngaanหน้าnâaคอมkomหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohngจนjonหลังlăngเมื่อยmêuuaiต้องdtôngลุกมาlúk maaยืดเส้นyêut sênเป็นbpenพักpákๆ-
在电脑前工作几个小时后，我的背部会变得酸痛，所以我必须定期起身拉伸。
2动词B1
感到酸痛
感到肌肉酸痛或疲劳。
例句
วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动นานnaanนานnaan1很久；长时间地2长久的；时间长的ไปหน่อยbpai-nɔ̀iไปหน่อยbpai-nɔ̀i1稍微；一点儿2有点（太）；有些过度วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前ขาkǎaขาkǎa1腿（身体部位）2（家具或物品的）腿/脚3女性礼貌称呼或应答语气词4量词：腿（用于动物或物品）5爱好者；常客；参与者ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式เมื่อยmʉ̂ʉaiเมื่อยmʉ̂ʉai1酸痛；酸软；僵硬2感到酸痛มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
我跑得有点太久了；今天我的腿很酸痛。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
mʉ̂ʉai
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |