อุดปาก
ùt bpàak
释义
1名词B1
捂住某人的嘴
捂住或堵住某人的嘴，以防止其说话或发出声音
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础ใช้มือchái meuใช้มือchái meu[动] 用手；手工地อุดปากùt bpàakอุดปากùt bpàak1捂住某人的嘴2封口；使某人噤声ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4种子；果仁（圆形单位）5量词：圆形/小物件6顾客；客户（口语）ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允许；不让；禁止2不给；拒绝提供3以免；为了防止ส่งเสียงดังsòng sĭiang dangส่งเสียงดังsòng sĭiang dang发出巨大声响；大声喧哗；吵闹
母亲用手捂住孩子的嘴，不让他发出大声响。
2名词B2
封口；使某人噤声
迫使某人停止说话或泄露信息，例如通过威胁、施压或贿赂
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1支付；付款2发放；拨付เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）อุดปากùt bpàakอุดปากùt bpàak1捂住某人的嘴2封口；使某人噤声พยานpá-yaanพยานpá-yaan1目击者（指人）2证人（法庭上）3证词；证言ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允许；不让；禁止2不给；拒绝提供3以免；为了防止พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事实2事实上；实际上；老实说
公司试图花钱封口，不让证人说出真相。
相关单词
单词拆解
+
อุดปากùt bpàakอุดปากùt bpàak捂住某人的嘴