หลาก(làak)
释义
1形容词B2
多样的；繁多的（书面语）
（书面/诗歌）多种多样的；各种各样的
例句
งานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaan1节日；节庆活动2量词用法ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次；此番2这一次；在此时มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1表演；演出2表达；展示；演示หลากlàakหลากlàak1多样的；繁多的（书面语）2泛滥；汹涌（指水）3洪水的；大径流的（修饰语）รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1形式；格式；模式2设计；模板；范本3模式；类型ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1观众；观看者2观众（整体）；观众群เลือกชมlêuuak chomเลือกชมlêuuak chom1浏览；随便看看2选择观看
这次节庆有各种形式的表演供观众选择。
2动词B2
泛滥；汹涌（指水）
（尤指水）大量涌出或泛滥；汹涌溢出
例句
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨；下雨ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜；通宵2整夜；整个晚上น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘หลากlàakหลากlàak1多样的；繁多的（书面语）2泛滥；汹涌（指水）3洪水的；大径流的（修饰语）ลงสู่long sòoลงสู่long sòo1下降到；下到2流入；汇入3降落在；着陆于4（比喻）落实到；推广到หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
雨下了一整夜，山上的水迅速涌入村庄。
3形容词B2
洪水的；大径流的（修饰语）
作定语表示泛滥或大流量，尤指水（例如：น้ำหลากน้ำหลากnáam làak洪水；泛滥的水 = 洪水，大径流）
例句
ช่วงปลายchûuang bplaaiช่วงปลายchûuang bplaai末期；后期ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉น้ำหลากnáam làakน้ำหลากnáam làak洪水；泛滥的水จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山2山脉ไหลลงlăi longไหลลงlăi long流下สู่sòoสู่sòo1向；朝；到（正式/书面）2进入；朝向（书面）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
雨季结束时，山上的洪水迅速流向村庄。