ไหลบ่า
lǎi-bàa释义
1动词B1
泛滥；淹没；涌出
以猛烈的力量溢出或涌入，尤指水流，如洪水倾泻在某片区域。
例句
ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk1下大雨；倾盆大雨2下大雨；倾盆而下จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）6带汤的7空话；凑字数的内容เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）ไหลบ่าlǎi-bàaไหลบ่าlǎi-bàa1泛滥；淹没；涌出2汹涌；涌入เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”ในบ้านnai-bâanในบ้านnai-bâan1室内；在屋里2屋内的；家中的；居家的แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）
雨下得很大，以至于水已经开始漫进屋子里了。
还有 3 个例句收起
2动词B2
汹涌；涌入
大量或以巨大的力量到达或移动，如人群涌入或情感迸发。
例句
แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1后援会；粉丝团2粉丝群体3粉丝（个人）ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；有区别的2各种；各种各样的3各自；分别4外国的；外地的5不同；有区别6代替；作为替代ไหลบ่าlǎi-bàaไหลบ่าlǎi-bàa1泛滥；淹没；涌出2汹涌；涌入เข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-nai走进；进入ฮอลล์hɔɔnฮอลล์hɔɔn大厅；礼堂；活动场馆คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət1音乐会；演唱会2量词：งาน / รอบ
粉丝们涌入了音乐厅。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หล 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
lǎi
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ไหลบ่าlǎi-bàaไหลบ่าlǎi-bàa泛滥；淹没；涌出泛滥；淹没；涌出单词