สุกจัด(sùk jàt)
释义
1形容词B1
熟透；过熟
成熟度很高；非常熟，通常非常软，可能已经过了最佳食用期。
例句
กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1香蕉（水果）2香蕉树/植株3简单；轻而易举（俚语）หวีwĕeหวีwĕe1梳子2梳理（头发）3量词：梳子นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）สุกจัดsùk jàtสุกจัดsùk jàt1熟透；过熟2全熟；彻底煮熟แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）รีบrêepรีบrêep1赶快；急忙2匆忙的；仓促的3急忙地；迅速地กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞เถอะtòeเถอะtòe1建议/鼓励语气词2催促/允许语气词3无奈/强调语气词
这串香蕉已经熟透了，快点吃吧。
2形容词B1
全熟；彻底煮熟
完全煮熟；全熟，通常比一般的程度更甚（例如肉类完全煮透）。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜欢；讨厌กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞สเต๊กsà-dtêkสเต๊กsà-dtêk1牛排/肉排（菜肴）2牛排/肉排（肉块）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1在里面；在内部2里面；内部3在……里面；在……内部ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）แดงๆdaeng daengแดงๆdaeng daeng微红的ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2乞求；恳求3许愿；祈求4礼貌请求标记แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品สุกจัดsùk jàtสุกจัดsùk jàt1熟透；过熟2全熟；彻底煮熟ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词（女性，陈述）2礼貌应答词（女性，简短回答）
我不喜欢吃里面还是红色的牛排。请给我全熟的。
相关单词
单词拆解
+
สุกจัดsùk jàtสุกจัดsùk jàt熟透；过熟