ลมหนาว(lom năao)
释义
1名词A2
寒风；冬风
寒风，尤指在冬季或寒冷天气下感受到的冷风
例句
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今天早晨2今早；今天早些时候（早晨）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ลมหนาวlom năaoลมหนาวlom năao1寒风；冬风2寒意；冬日氛围พัดมาpát maaพัดมาpát maa[动] 吹来ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）เสื้อกันหนาวsêuua gan năaoเสื้อกันหนาวsêuua gan năao御寒衣物（保暖外套/大衣/毛衣）
今天早上刮起了冷风，所以我穿了一件外套。
2名词B1
寒意；冬日氛围
冬日或寒冷的氛围与时期，比喻寒冬的气息或氛围
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是เทศกาลไฟtâyt-sà-gaan faiเทศกาลไฟtâyt-sà-gaan fai灯光节เริ่มขึ้นrêrm kûenเริ่มขึ้นrêrm kûen开始เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家；邦国（文学/古体）2领地；疆域（历史）3城市；城镇；市区ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记อบอวลòp uuanอบอวลòp uuan1（香气或氛围）弥漫的2弥漫着（香气或氛围）ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1随行；陪伴2也；顺带3同时；一边...一边...4被算在内；包括进来（算我一个）ลมหนาวlom năaoลมหนาวlom năao1寒风；冬风2寒意；冬日氛围ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ปลายปีbplaai bpeeปลายปีbplaai bpee1年底；年末2在年底；临近年底ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1气氛；氛围2大气层（气体包覆层）
随着灯节的开始，整座城市充满了岁末的冬日气息。
单词拆解
+
ลมหนาวlom năaoลมหนาวlom năao寒风；冬风