มิติ(mí-dtì)
释义
1名词B2
维度（空间/物理；数理）
长度、宽度、高度或深度等可测量的范围；指空间、数学或物理学中的方向或参量。
例句
กล่องglòngกล่องglòng1盒子；箱子；容器2量词：盒；箱นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สามมิติsăam mí-dtìสามมิติsăam mí-dtì1三维的；3D的2三维；3Dคือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1长度（空间）2时长；片长（时间）ความกว้างkwaam gwâangความกว้างkwaam gwâang1宽度2广度（比喻）และláeและláe和；与（并列连词）ความสูงkwaam sŏongความสูงkwaam sŏong1高度；身高（垂直测量）2海拔；高度3高处（如“恐高”中的用法）
这个盒子有三个维度：长、宽和高。
2名词B2
维度（层面/视角）
理解事物的特定方面、角度或方式。
例句
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2（讨论的）议题；问题นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）มิติmí-dtìมิติmí-dtì1维度（层面/视角）2维度（空间/物理；数理）ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1预算（分配的资金）2预算（财务计划）และláeและláe和；与（并列连词）ความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1风险2风险水平；风险程度
这个问题有多个维度：时间、预算和风险。