มารุต
maa-rút释义
1专有名词B2
泰国男名
一个泰国男性的名字。
例句
เพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìt密友;挚友ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ผมpǒmผมpǒm1我(男性用语,礼貌)2头发ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字;名称2名叫;叫作3声誉;名声มารุตmaa-rútมารุตmaa-rút1泰国男名2风;暴风(诗词用语)3风神(神话)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀นิสัยní-sǎiนิสัยní-sǎi1习惯2性格;性情ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1非常好;极佳2太棒了!;干得好!3很好地
我的一位好朋友名叫马鲁特,他是一个非常好的人。
还有 3 个例句收起
2名词C1
风;暴风(诗词用语)
风,用于诗歌或文学语境;有时指强风或暴风。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)คืนkʉʉnคืนkʉʉn1夜晚;夜间2归还;交还3退款;退还4回去;还回;作为回应5返回;归来(文学用语)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记เงียบสงัดngîiap-sà-ngàtเงียบสงัดngîiap-sà-ngàt寂静的;完全安静的ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知เพียงpiiangเพียงpiiang1仅;只;不过2仅;只(置于名词/短语前)3只要;一……就……4等于;与……一样多(文学用语)5足够;充足(文学/正式)เสียงsǐiangเสียงsǐiang1声音;噪音2嗓音;声音3选票;投票4音调;音色5声调มารุตmaa-rútมารุตmaa-rút1泰国男名2风;暴风(诗词用语)3风神(神话)พัดpátพัดpát1吹拂;扇(风)2扇子;手扇3量词:อัน4吹动;卷走;带走กิ่งไม้gìng-máaiกิ่งไม้gìng-máai树枝ไหวwǎiไหวwǎi1能够;受得了2摇晃;颤抖;震颤
在寂静的夜晚,我只能听到风吹动树枝的声音。
还有 3 个例句收起
3专有名词C1
风神(神话)
印度教/佛教传统中的风神;也是风在诗意上的拟人化神明。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raanความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raan古老信仰;传统信仰มารุตmaa-rútมารุตmaa-rút1泰国男名2风;暴风(诗词用语)3风神(神话)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神灵;神明2极受崇拜的人物;偶像แห่งhàengแห่งhàeng1的;属于(正式用语)2量词:地点/机构3地方;地点(正式用语)สายลมsăai lomสายลมsăai lom风;微风
在古代信仰中,马鲁特是风神。
还有 3 个例句收起
ตามdtaamท้องเรื่องtɔ́ɔng-rʉ̂ʉangรามเกียรติ์raam-má-giianหนุมานhà-nù-maanเป็นbpenบุตรbùtของkɔ̌ɔngพระพายprá-paaiซึ่งsʉ̂ngก็คือgɔ̂-kʉʉเทพtêepมารุตmaa-rútนั่นเองnân-eeng
根据《拉玛坚》的故事,哈努曼是帕派(Phra Phai)之子,而帕派就是风神玛鲁特(Marut)。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
maa
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |