มารุต
maa-rút
释义
1专有名词B2
泰国男名
一个泰国男性的名字。
例句
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt密友；挚友ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名称2声誉；名声3名叫；叫作มารุตmaa-rútมารุตmaa-rút1风；暴风（诗词用语）2泰国男名3风神（神话）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นิสัยní-săiนิสัยní-săi1习惯2性格；性情3脾气；行为特征（好/坏）ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好；极佳2太棒了！；干得好！3很好地
我的一位好朋友名叫马鲁特，他是一个非常好的人。
2名词C1
风；暴风（诗词用语）
风，用于诗歌或文学语境；有时指强风或暴风。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）คืนkeunคืนkeun1夜晚；夜间2归还；交还3退款；退还4每（晚）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เงียบสงัดngîiap sà-ngàtเงียบสงัดngîiap sà-ngàt1寂静的；完全安静的2冷清寂静的；空旷的ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知เพียงpiiangเพียงpiiang1仅；只；不过2足够；充足（文学/正式）3只要；如同；仅当4仅；只（置于名词/短语前）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调มารุตmaa-rútมารุตmaa-rút1风；暴风（诗词用语）2泰国男名3风神（神话）พัดpátพัดpát1吹拂；扇（风）2随风飘动 / 被吹走3风扇 / 扇子（设备）4量词：把/台（扇子或风扇）กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máai树枝ไหวwăiไหวwăi1能够；受得了2摇晃；颤抖；震颤3敏感的；易起反应的4感知；察觉（微妙氛围或超自然事物）
在寂静的夜晚，我只能听到风吹动树枝的声音。
3专有名词C1
风神（神话）
印度教/佛教传统中的风神；也是风在诗意上的拟人化神明。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raanความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raan古老信仰；传统信仰มารุตmaa-rútมารุตmaa-rút1风；暴风（诗词用语）2泰国男名3风神（神话）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神灵；神明2极受崇拜的人物；偶像แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构สายลมsăai lomสายลมsăai lom微风
在古代信仰中，马鲁特是风神。