พระราม(prá raam)
释义
1专有名词B2
罗摩（史诗英雄）
罗摩，《罗摩衍那》（รามายณะรามายณะraa-maa-yá-ná1Ramayana (Sanskrit epic)2Thai adaptation: Ramakien (related)/รามเกียรติ์รามเกียรติ์raam-má-gian1《拉玛坚》（泰国史诗）2《拉玛坚》（文学作品/系列））中的英雄，在泰国文学和文化中备受尊崇。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）รามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1《拉玛坚》（泰国史诗）2《拉玛坚》（文学作品/系列）พระรามprá raamพระรามprá raam1拉玛国王（泰国国王尊号）2罗摩（史诗英雄）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）วีรบุรุษwee-rá-bù-rùtวีรบุรุษwee-rá-bù-rùt1（男）英雄；勇士2男主角；男主人公（文学/正式）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ยึดถือyéut tĕuยึดถือyéut tĕu坚持；维护；恪守（信念/原则）ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1诚实；正直2忠诚；忠实และláeและláe和；与（并列连词）ความกตัญญูkwaam gà-dtan-yooความกตัญญูkwaam gà-dtan-yoo1孝道；深厚的感恩2感恩之心；报恩之心
在《拉玛坚》中，拉玛是一位秉持诚实和孝道的英雄。
2专有名词C1
拉玛国王（泰国国王尊号）
泰国却克里王朝国王的尊号或头衔（例如，รัชกาลที่ ๙‘拉玛九世’）；也与数字连用：พระรามที่ ๙。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat tai泰国历史กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主；君王（正式/书面）2国王；君主（男性）ราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-gree泰国却克里王朝มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）พระนามprá naamพระนามprá naam御名（王室人员姓名）รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan统治时期；在位期间ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评พระรามprá raamพระรามprá raam1拉玛国王（泰国国王尊号）2罗摩（史诗英雄）และláeและláe和；与（并列连词）ตามด้วยdtaam dûuaiตามด้วยdtaam dûuai1接着；随后是2然后；接着เลขลำดับlêk lam-dàpเลขลำดับlêk lam-dàp1序数；顺序号2序号/编号（标签）เช่นchênเช่นchên1例如；比如2例如；诸如（正式）พระรามprá raamพระรามprá raam1拉玛国王（泰国国王尊号）2罗摩（史诗英雄）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席๙gâo
在泰国历史上，扎克里王朝的国王们使用“拉玛”作为王号，后接数字，例如拉玛九世。