ความกังวาน(kwaam gang-waan)
释义
1名词B2
共鸣;洪亮/回荡感(声音/嗓音)
声音或嗓音的洪亮、清脆或回荡的质感;声学中的共鸣或混响。
例句
เสียงระฆังsĭang rá-kangเสียงระฆังsĭang rá-kang钟声;铃声;鸣响ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)วัดwátวัดwát1测量2佛教寺庙3衡量;评估ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上(时间段)มีmeeมีmee1经历;患(病)2有;拥有3有;存在ความกังวานkwaam gang-waanความกังวานkwaam gang-waan1共鸣(比喻义);持久影响2共鸣;洪亮/回荡感(声音/嗓音)และláeและláe和;与(并列连词)ไพเราะpai-róไพเราะpai-ró悦耳的;动听的มากmâakมากmâak1许多;众多2非常;极其3很多;大量
清晨寺庙的钟声非常洪亮且优美。
还有 3 个例句收起
2名词C1
共鸣(比喻义);持久影响
共鸣的比喻义,指言语或思想上持久的情感或修辞影响(文学/比喻用法)。
例句
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1话语;言论2诺言;承诺3用词;措辞ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ยังคงyang kongยังคงyang kong依然;仍然มีmeeมีmee1经历;患(病)2有;拥有3有;存在ความกังวานkwaam gang-waanความกังวานkwaam gang-waan1共鸣(比喻义);持久影响2共鸣;洪亮/回荡感(声音/嗓音)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ใจjaiใจjai1善良;同情心;慷慨2核心;要旨(用于复合词)3意图;意志;意愿4心;内心;情感;精神5勇气;精神;士气ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)แม้máeแม้máe1即使;虽然;尽管2甚至เวลาway-laaเวลาway-laa1量词:定时事项;餐次;服药次数2时间;时期;时机3当…时;在…的时候4时间จะjàจะjà1将会;会(用于条件句的结果)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将;会(将来/意图标记)ผ่านไปpàan bpaiผ่านไปpàan bpai1经过;路过2(时间)流逝;过去3过去;结束นานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láew很久以前;已经很久了
尽管已经过去了很久,他的话语依然在我心中引起共鸣。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
ความกังวานkwaam gang-waanความกังวานkwaam gang-waan共鸣;洪亮/回荡感(声音/嗓音)