พุทธลักษณะ(pút-tá-lák-sà-nà)
释义
1名词C1
佛陀相好；佛陀身体特征
传统上用来识别佛陀的特殊身体印记，特别是三十二相和八十种好。
例句
ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间พระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòk三藏；巴利三藏กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa说；指出（引述某人的话）พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；觉者มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在พุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nàพุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nà1佛陀造像特征；佛教造像学2佛陀相好；佛陀身体特征ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品มหาบุรุษmá-hăa bù-rùtมหาบุรุษmá-hăa bù-rùt1大士/大人（佛教）2伟人；英雄32ประการbprà-gaanประการbprà-gaan1要点；项目；方面2量词（用于点/项/方面/类）3方式；方法（正式）
《三藏经》记载，佛陀具有伟大人物的三十二种大丈夫相。
还有 3 个例句收起
การบรรยายgaan ban-yaaiพุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nà32ประการbprà-gaanและláeอนุà-núพยัญชนะpá-yan-chá-ná80ประการbprà-gaanอย่างละเอียดyàang lá-ìiatในnaiพระคัมภีร์prá kam-peeมีmeeจุดมุ่งหมายjùt mûng măaiเพื่อpêuuaสถาปนาsà-tăa-bpà-naaพระองค์prá ongในฐานะnai tăa-náบุคคลพิเศษbùk-kon pí-sètผู้มีบุญญาธิการpôo mee bun-yaa-tí-gaan
经典中对三十二相和八十种好的详细描述，旨在确立他作为一个非凡且在精神上卓越的个体的地位。
นักวิชาการnák wí-chaa gaanยังคงyang kongถกเถียงกันtòk tĭiang ganว่าwâaพุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nàที่têeปรากฏbpraa-gòtในnaiตำราdtam-raaควรkuuanได้รับdâi rápการตีความgaan dtee kwaamตามdtaamตัวอักษรdtuua àk-sŏnหรือrĕuเป็นเพียงbpen piiangสัญลักษณ์sàn-yá-lákแทนtaenพระบารมีprá baa-rá-meeและláeคุณธรรมkun-ná-tamอันanสมบูรณ์sŏm-boonของkŏngพระองค์prá ong
学者们仍在争论，文本中描述的佛陀相好应该从字面上理解，还是仅仅作为他完美德行和威德的象征性表现。
2名词C1
佛陀造像特征；佛教造像学
艺术和雕塑中基于传统印记以展现佛陀的标准特征。
例句
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1佛像2量词：尊（用于佛像）องค์ongองค์ong1身体（王室用语）2量词：僧侣；王室；神明；神像3要素；组成部分（正式/技术术语）4敬称前缀（用于王室、神祇或受尊崇者）นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在พุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nàพุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nà1佛陀造像特征；佛教造像学2佛陀相好；佛陀身体特征ที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1美丽的；很美的2美丽的地方；风景区ตามdtaamตามdtaam1跟随；在……后面；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4跟随；追赶5沿着；顺着（方向或路径）แบบbàepแบบbàep1风格；类型；种类；方式2模型；样式；设计；模板3以……方式；……地（前置副词标记）4表格；问卷ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1艺术；艺术类2技艺；艺术技巧；手艺สมัยsà-măiสมัยsà-măi1在...时期；在...的时候2任期；届3时期；时代สุโขทัยsù-kŏh-taiสุโขทัยsù-kŏh-tai1素可泰市（素可泰城）2素可泰府3素可泰王国/旧都
这尊佛像具有典型的素可泰时期优美的艺术特征。
还有 3 个例句收起
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkŏngพุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nàในnaiแต่ละdtàe láยุคสมัยyúk sà-măiไม่เพียงmâi piiangสะท้อนsà-tónอุดมคติù-dom-ká-dtìทางtaangสุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatที่têeเปลี่ยนไปbplìian bpaiแต่ยังdtàe yangบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengในnaiการตีความgaan dtee kwaamทางtaangเทววิทยาtay-wá-wít-tá-yaaอีกด้วยèek dûuay
佛像艺术特征在不同时代的演变，不仅反映了审美理想的变化，也预示了神学解释的转变。
พระพักตร์prá pákที่têeสงบนิ่งsà-ngòp nîngและláeพระpráกรรณganที่têeยาวyaaoเป็นbpenพุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nàสำคัญsăm-kanที่têeช่างศิลป์châng sĭnใช้cháiสื่อถึงsùue tĕungพระปัญญาprá bpan-yaaบารมีbaa-rá-meeและláeความหลุดพ้นkwaam lùt pónจากjàakกิเลสgì-lêtของkŏngพระพุทธองค์prá-pút-tá-ong
安详的面容和长耳垂是雕塑家用来传达佛陀智慧以及超脱世俗尘垢的关键艺术特征。
单词拆解
+
พุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nàพุทธลักษณะpút-tá-lák-sà-nà佛陀相好；佛陀身体特征