สงบนิ่ง

sà-ngòp nîng

释义

1形容词B1

平静；静止；镇定

安静且无动作；表现出平静或不露情绪。通常形容人或场景保持静止且从容不迫。

例句

ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海洋；海2海边；海滩เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今天早晨2今早；今天早些时候（早晨）สงบนิ่งsà-ngòp nîngสงบนิ่งsà-ngòp nîng平静；静止；镇定ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货ลมแรงlom raengลมแรงlom raeng1强风；大风2刮大风的；风大的
今天早晨的大海平静安宁，没有强风。

相关单词

单词拆解

สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1变得平静；平息；安静下来2平静；安宁；安静3停止敌对行动；恢复和平变得平静或安静；停止喧闹、激动或暴躁状态。第 1 部分
+
นิ่งnìngนิ่งnìng1静止的；不动的2保持静止；不动3平静的；沉着的没有移动；完全静止第 2 部分
สงบนิ่งsà-ngòp nîngสงบนิ่งsà-ngòp nîng平静；静止；镇定