โลม

loom

释义

1动词B2

抚摸；轻抚

轻轻抚摸或揉搓以示安慰或喜爱

例句

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外祖母；对老年女性的尊称ใช้มือchái meuใช้มือchái meu用手；用双手เหี่ยวhìaoเหี่ยวhìao1枯萎的；干瘪的；起皱的2枯萎凋谢；干瘪；枯缩3（比喻）萎靡不振的；无精打采的ๆ-โลมlohmโลมlohm抚摸；轻抚ศีรษะsĕe-sàศีรษะsĕe-sà1头（身体部位；正式）2顶部；尖端；末端（书面语）หลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1侄子；外甥2孙子；外孙เบาๆbao baoเบาๆbao bao1轻轻地；温柔地；悄悄地；轻微地2随性地；轻松地；低调地ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也ความเอ็นดูkwaam en-dooความเอ็นดูkwaam en-doo1疼爱；喜爱；温情2怜悯；同情
祖母用她那双布满皱纹的手慈爱地抚摸着孙子的头。
还有 3 个例句
เขาkăoนั่งลงnâng longข้างๆkâang kâangสุนัขsù-nákที่têeกำลังgam-langกลัวgluuaแล้วláeoค่อยๆkôi kôiโลมlohmหลังlăngมันmanเพื่อpêuuaปลอบใจbplòp jai
他在受惊的狗旁边坐下，慢慢地抚摸它的背以安抚它。
สายลมsǎai-lomเย็นyenพัดโชยpát-chooiมาmaaโลมloomไล้láiผิวกายpǐu-gaaiให้hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiจากjàakความเหนื่อยล้าkwaam-nʉ̀ʉai-láa
凉爽的微风吹来，轻抚着肌肤，让人从疲惫中放松下来。
ท่ามกลางtâam-glaangความโศกเศร้าkwaam-sòok-sâoคำพูดปลอบโยนkam-pûut-bplɔ̀ɔp-yoonของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂เปรียบดั่งbprìiap-dàngมือmʉʉที่tîiล่องหนlɔ̂ng-hǒnซึ่งsʉ̂ngคอยkɔɔiโลมเลียloom-liiaแผลในใจplɛ̌ɛ-nai-jai
在悲伤之中，他安慰的话语就像一只无形的手，轻轻抚慰着内心的伤口。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

loom

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词