ฝ่อ(fòr)
释义
1动词B2
干瘪;萎缩
发育不良、干瘪或未能正常生长,通常用于描述种子、蛋、卵或器官。
例句
เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1量词:种子;小颗粒2种子;果核;籽3颗粒;粒(单个)ถั่วtùuaถั่วtùua1豆;豆类2花生(常用语)3豆或花生的量词(非正式)บางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1部分;某些2部分地;在一定程度上3一部分ฝ่อfòrฝ่อfòr1干瘪;萎缩2气馁;丧失勇气ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ขาดน้ำkàat náamขาดน้ำkàat náam1缺水;停水2脱水
一些豆种因为缺水而萎缩了。
2动词B2
气馁;丧失勇气
失去勇气、信心或斗志;感到气馁。
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôo对手;竞争者ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2角色;人物3量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)4自我/个人(定语)ใหญ่กว่าyài gwàaใหญ่กว่าyài gwàa更大ใจjaiใจjai1心;内心;情感;精神2善良;同情心;慷慨3勇气;精神;士气4意图;意志;意愿5核心;要旨(用于复合词)เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)ฝ่อfòrฝ่อfòr1干瘪;萎缩2气馁;丧失勇气
当他看到对手比自己高大时,他的斗志开始动摇。
相关单词
近义词
ลีบลงlêep longลีบลงlêep long萎缩;干瘪;枯萎
萎缩;干瘪;枯萎
ลีบlêepลีบlêep1干瘪的;萎缩的;扁平的;发育不良的2萎缩;干瘪;枯萎
- 干瘪的;萎缩的;扁平的;发育不良的
- 萎缩;干瘪;枯萎
ท้อใจtór jaiท้อใจtór jai1气馁的;灰心的;沮丧的2[动] 感到气馁;灰心丧气
- 气馁的;灰心的;沮丧的
- [动] 感到气馁;灰心丧气
หมดกำลังใจmòt gam-lang jaiหมดกำลังใจmòt gam-lang jai气馁;灰心丧气
气馁;灰心丧气
ท้อtóท้อtó1气馁的;灰心的2灰心;气馁3桃(树或果实)【文学/诗歌】
- 气馁的;灰心的
- 灰心;气馁
- 桃(树或果实)【文学/诗歌】