นอกเหนือจาก
nôk nĕuua jàak
释义
1名词B2
除了……之外(排除在外的)
用于表示从某个集合或列表中排除
例句
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakนอกเหนือจากnôk nĕuua jàak1除了……之外(排除在外的)2除了……之外(还);此外สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaai颂猜(男性名字)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有;缺乏2没有;不存在3[回复] 没有;缺货ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记สายsăaiสายsăai1线;导线;电缆2路线;线路(交通/通信)3晚;迟到4根;股;串(细长物)5血统;流派;分支6量词(用于电线、绳索等柔软长条物):条,根7上午较晚时段เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
除了颂猜,班上没有其他人迟到。
2名词B2
除了……之外(还);此外
用于在已提及的内容之外添加额外的事物(通常用于肯定语境中)
例句
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakนอกเหนือจากnôk nĕuua jàak1除了……之外(排除在外的)2除了……之外(还);此外กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡(饮料;咖啡豆;咖啡树)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店;这家商店ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)เครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuem饮料;饮品อื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1其他的;额外的2其他人或物;其余的3等等;诸如此类ขายkăaiขายkăai1卖;出售2待售;供出售3卖身;卖淫ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于
除了咖啡,这家店也卖其他饮料。
相关单词
单词拆解
+
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakนอกเหนือจากnôk nĕuua jàak除了……之外(排除在外的)