นวล
nuuan释义
1形容词B1
柔软的；光滑的（质地/外观）
质地或外观柔软光滑；温和，不粗糙
例句
ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；织物2布制品（如毛巾、抹布）3量词：“ผืน”（幅）；“ม้วน”（卷）；“พับ”（匹）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）นุ่มนวลnûm-nuuanนุ่มนวลnûm-nuuan柔软的；温和的；顺滑的（语气、态度、纹理）；温柔的ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ขูดkùutขูดkùut1刮；刮除2擦丝；刨碎（食物）3摩擦；刮擦ผิวpǐuผิวpǐu1皮肤2表面3肤色；面色เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
这种布料柔软光滑，一点也不刮皮肤。
还有 3 个例句收起
2形容词B1
白皙的；白嫩的（肤色）
形容白皙或乳白色的肤色，带有柔和健康的光泽
例句
还有 3 个例句收起
3形容词B2
散发柔光的；柔和的（光线/颜色）
具有柔和、漫射的光泽或柔和、素淡的颜色；不刺眼
例句
แสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛng1光；光亮2光线；光束จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰โคมkoomโคมkoom1灯；灯笼；灯罩2灯/灯笼的量词（盏）ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；织物2布制品（如毛巾、抹布）3量词：“ผืน”（幅）；“ม้วน”（卷）；“พับ”（匹）ดูนวลduu-nuuanดูนวลduu-nuuan看起来柔和；显得白皙透亮ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1房间2量词（用于房间）อบอุ่นòp-ùnอบอุ่นòp-ùn1温暖的（温度）2温暖的；温馨的（感觉/氛围）3温暖；感到温馨安心ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地
布艺灯发出的光线柔和而圆润，让房间感觉更温馨。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ล 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
nuuan
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |