ท่าดี
tâa-dii释义
1形容词B1
姿态好;动作标准
拥有良好的体态、姿势或技巧,尤指在运动或舞蹈等身体活动中。
例句
还有 3 个例句收起
2形容词B2
看似有希望的;表面上靠谱的
表面上看起来有希望或很好,但可能不会产生实际结果。常与“ทีเหลว”连用,意为“虚有其表”。
例句
โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1项目;计划2计划;提案ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)5朱槿(泰语北部方言)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的ดูท่าduu-tâaดูท่าduu-tâa看来;似乎ดีนะdii-náดีนะdii-ná1很好;真好2幸好;幸亏(……)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1[动] 不知道;不了解;不确定2[叹] 我不知道。ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得ได้จริงdâai-jingได้จริงdâai-jing确实能;确实可行หรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàaoหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao1是非问句语气词(“是不是/会不会?”)2是否;……与否
他的新项目看起来很有前景,但不知道是否真的可行。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
tâa
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ท่าดีtâa-diiท่าดีtâa-dii姿态好;动作标准姿态好;动作标准单词