ถือต่อ
tʉ̌ʉ-dtɔ̀ɔ释义
1动词A2
继续拿着;接着拿
继续拿着某物;手持或携带某物而不松手。
例句
ผมpǒmผมpǒm1我(男性用语,礼貌)2头发ถือต่อtʉ̌ʉ-dtɔ̀ɔถือต่อtʉ̌ʉ-dtɔ̀ɔ1继续拿着;接着拿2接过来拿;代拿ไม่ไหวmâi-wǎiไม่ไหวmâi-wǎi无法(做某事);做不到แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)มันmanมันman1它(事物/动物)2油腻的;多脂肪的3好玩的;刺激的;极具娱乐性的4他/她(口语,不礼貌)5淀粉质块根或块茎;块根块茎作物6脂肪;油脂7发亮的;有光泽的8柔滑浓郁的(口感/味道)หนักnàkหนักnàk1重的(重量)2严重的3沉重地;猛烈地;严厉地4繁重的;艰巨的(对身心要求高)มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
我拿不动了,它太重了。
还有 3 个例句收起
2动词B1
接过来拿;代拿
从他人手中接过某物并代为拿着。
例句
กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1包;手提包;手袋2口袋3钱包คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点หนักnàkหนักnàk1重的(重量)2严重的3沉重地;猛烈地;严厉地4繁重的;艰巨的(对身心要求高)ไหมmǎiไหมmǎi1一般疑问句助词;……吗?2丝绸ครับkrápครับkráp礼貌助词(男性说话者)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ผมpǒmผมpǒm1我(男性用语,礼貌)2头发ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助;协助2请(请求标记)3拯救;救援ถือต่อtʉ̌ʉ-dtɔ̀ɔถือต่อtʉ̌ʉ-dtɔ̀ɔ1继续拿着;接着拿2接过来拿;代拿ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于เอาaoเอาao1拿;获取;挑选2要(请求/点单)3使用;采用4拿来/带去(供使用)5表示不良后果的助词6来吧;好吧;继续吧7做爱(粗俗俚语)8一直(做);不停地(动词+เอา ๆ)ไหมmǎiไหมmǎi1一般疑问句助词;……吗?2丝绸
你的包重吗?要我帮你提吗?
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
tʉ̌ʉ
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ถือต่อtʉ̌ʉ-dtɔ̀ɔถือต่อtʉ̌ʉ-dtɔ̀ɔ继续拿着;接着拿继续拿着;接着拿单词