ชอร์ต

chót

释义

1名词B2

（使）短路（电气）

（使）短路；导致或发生电气短路，从而引起设备故障。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调น้ำราดnáam râatน้ำราดnáam râat酱汁；肉汁；浇头คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1电脑；计算机2电脑的；计算机的นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1机器；发动机；装置2电器；电气设备3设备；装备4飞机（口语）；（飞机）发动机5量词：机器/设备6装饰/服饰（古典语）7器具/成套物品（前缀）มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ชอร์ตchótชอร์ตchót1（使）短路（电气）2做空；卖空3短路
不要往电脑上泼水，否则会短路。
2名词B2

短路

短路：一种电气故障，即电流绕开预定路径，导致产生异常高电流并可能造成损坏。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）กลิ่นไหม้glìn mâiกลิ่นไหม้glìn mâi烧焦味；糊味เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）รีบrêepรีบrêep1赶快；急忙2匆忙的；仓促的3急忙地；迅速地ไปดูbpai dooไปดูbpai doo去看看；去观看ปรากฏว่าbpraa-gòt wâaปรากฏว่าbpraa-gòt wâa结果是 / 原来是เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ไฟชอร์ตfai chótไฟชอร์ตfai chót1发生短路；导致短路2短路；电路短路ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ปลั๊กพ่วงbplák pûuangปลั๊กพ่วงbplák pûuang排插；多孔延长线
我闻到一股焦味，赶紧跑去查看；原来是插线板短路了。
3名词C1

做空；卖空

做空（金融）：借入股票或资产并将其卖出，预期价格下跌后再以低价买回。

例句

นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun投资者 / 投资人บางคนbaang konบางคนbaang kon有些人；部分人ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ชอร์ตchótชอร์ตchót1（使）短路（电气）2做空；卖空3短路หุ้นhûnหุ้นhûn1股份；股票2股权；所有权份额3合伙；共同投资；合股4量词：股（股票）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ทำกำไรtam gam-raiทำกำไรtam gam-rai赚取利润；盈利ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场；集市3市场（经济需求/领域）ขาลงkăa longขาลงkăa long1低迷期；衰退期；下行阶段2下降的；下跌的3下行路线；向下方向
一些投资者喜欢做空股票，因为他们可以在熊市中获利。

相关单词

近义词

ไฟชอร์ตfai chótไฟชอร์ตfai chót1发生短路；导致短路2短路；电路短路
  • 发生短路；导致短路
  • 短路；电路短路
ไฟฟ้าลัดวงจรfai-fáa lát wong-jonไฟฟ้าลัดวงจรfai-fáa lát wong-jon短路

短路

ลัดวงจรlát wong jonลัดวงจรlát wong jon1短路2发生短路；引起短路3短路（比喻）4使短路；打断；使卡壳（比喻）
  • 短路
  • 发生短路；引起短路
  • 短路（比喻）
  • 使短路；打断；使卡壳（比喻）
ชอร์ตเซลchôt saynชอร์ตเซลchôt sayn1做空；卖空（某物）2做空；卖空
  • 做空；卖空（某物）
  • 做空；卖空
ขายชอร์ตkăai chótขายชอร์ตkăai chót卖空；做空

卖空；做空