มติ(má-dtì)
释义
1名词B2
决议；正式决定
会议、委员会或组织同意的正式决定或意见表达
例句
ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会议；大会（事件）2会议集体；全体与会者3会场；会议室มีมติmee má-dtìมีมติmee má-dtì决议；通过决议ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1滑动；平稳移动2推迟；延期3晋升；升级4滚动（屏幕）；滑动5调整（时间或地点）；改期การเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1打开；开启（行为）2启动；开启设备3开幕；开业4开放โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目；计划2计划；提案ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；离开；退出2通向；延伸至3[!] 出去！/ 滚！หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月球；月亮2月；月份
会议通过了一项决议，将项目启动时间推迟一个月。
2名词B2
共识；一致决定
成员在讨论或投票后共同达成的结论
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ถกเถียงกันtòk tĭiang ganถกเถียงกันtòk tĭiang gan争论；互相辩论ยาวyaaoยาวyaao1长（指长度）2长（指时间）3加长；变长คณะká-náคณะká-ná1团；队伍；剧团；代表团2学院（大学部门）3量词：群体/代表团/剧团4委员会；理事会นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大学生；大专院校学生ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[短语] 好吧；行；也可以2[短语] ……也可以；……也行3[短语] 你可以；随你便4[短语] ……也没关系；……也可以5[短语] 可选；非必要มติmá-dtìมติmá-dtì1决议；正式决定2共识；一致决定ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1滑动；平稳移动2推迟；延期3晋升；升级4滚动（屏幕）；滑动5调整（时间或地点）；改期กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gam活动；事件ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；离开；退出2通向；延伸至3[!] 出去！/ 滚！หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量词：周、星期2星期；周
经过长时间的辩论，学生委员会达成一致结论，将活动推迟一周。