การลอกเลน(gaan lôk layn)
释义
1名词C1
清淤；疏浚
清除河流、运河、池塘或水道中的泥沙或沉积物，以加深、清理或恢复水体容量
例句
เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1市政厅；市政机关2市政的3自治市；市政府มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在แผนpăenแผนpăen1计谋；阴谋2计划；策略การลอกเลนgaan lôk laynการลอกเลนgaan lôk layn清淤；疏浚ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间คลองklongคลองklong1天然水道；溪流；小溪2运河；人工水道3量词（用于运河/沟渠）สายหลักsăai làkสายหลักsăai làk1干线；主要路线；骨干网2主要的；首要的เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了น้ำnáamน้ำnáam1汁液；果汁；提取液2水3酱汁；汤汁4液体；流体5体液（用于复合词）ไหลlăiไหลlăi（液体）流动สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1方便的；便利的2有空的；方便的ขึ้นkêunขึ้นkêun1动词后助词：表示开始或发生2搭乘；上（車）；登（台）3结果补语：向上/变好4增加；上漲；升高5上升；往上；攀升6向北/往内地7发芽；生长；出现
市政府计划疏浚主运河，以改善水流。
还有 7 个例句收起
โครงการkrohng gaanการลอกเลนgaan lôk laynครั้งใหญ่kráng yàiนี้néeจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีการศึกษาmee gaan sùk-săaผลกระทบสิ่งแวดล้อมpŏn-grà-tóp sìng-wâet-lómอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อpêuuaประเมินผลbprà-mern pŏnที่จะtêe jàมีmeeต่อdtòพรรณpanพืชpêutและláeสัตว์น้ำsàt náamท้องถิ่นtóng tìn
这项大规模疏浚工程需要进行详细的环境影响评估，以评估其对当地动植物的影响。
แม้ว่าmáe wâaการลอกเลนgaan lôk laynจะเป็นjà bpenวิธีแก้ปัญหาwí-tee gâe bpan-hăaระยะสั้นrá-yá sânที่têeได้ผลdâi pŏnแต่dtàeผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanแย้งyáengว่าwâaการจัดการgaan jàt gaanตะกอนdtà-gonดินdinจากjàakต้นน้ำdtôn náamเป็นbpenทางออกtaang òkที่têeยั่งยืนyâng-yeunกว่าgwàa
虽然疏浚是一种有效的短期解决方案，但专家认为管理来自上游的沉积物是更可持续的方法。
การลอกเลนgaan lôk laynในnaiระบบrá-bòpท่อระบายน้ำtôr rá-baai náamใต้ดินdtâi dinของkŏngเมืองใหญ่meuuang yàiเป็นbpenภารกิจpaa-rá-gìtที่têeซับซ้อนsáp sónและláeมีmeeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiสูงsŏongเพราะpráwต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungความปลอดภัยkwaam bplòt paiและláeการรบกวนgaan róp-guuanการจราจรgaan jà-raa-jonให้hâiน้อยที่สุดnói têe sùt
清理大城市的地下下水道系统是一项复杂且昂贵的任务，因为它必须考虑安全并尽量减少交通干扰。
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakการลอกเลนgaan lôk laynตามdtaamวงwongรอบrôpปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewการรณรงค์gaan ron-ná-rongไม่ให้mâi hâiทิ้งขยะtíng kà-yàลงlongท่อtôrก็gâwเป็นbpenมาตรการmâat-dtrà gaanเชิงป้องกันcherng bpông-ganที่têeช่วยchûuaiลดlótภาระงานpaa-rá ngaanบำรุงรักษาbam-rung rák-săaในnaiระยะยาวrá-yá yaao
除了常规的排水管清理外，开展反对向排水管丢弃垃圾的宣传活动也是一项预防措施，有助于减轻长期的维护负担。
单词拆解
+
การลอกเลนgaan lôk laynการลอกเลนgaan lôk layn清淤；疏浚