บำรุงรักษา(bam-rung rák-săa)
释义
1动词B1
[动] 维护；保养
通过定期的护理、检查和修理使某物保持良好的工作状态。
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1检查；核对；查看2医学检查；化验3检查；检验และláeและláe和；与（并列连词）บำรุงรักษาแอร์bam-rung rák-săa aeบำรุงรักษาแอร์bam-rung rák-săa ae1维护空调；保养空调2空调维护；空调保养ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）หกhòkหกhòk1六 (6)2六（用于量词前）3洒出เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月球；月亮2月；月份เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功；出人头地；有出息2取得好结果；结果良好
技术人员每六个月检查并维护一次空调，以保持其良好运行。
2名词B1
维护；保养
通过定期护理和维修使设备、系统或财产保持良好状态的工作。
例句
ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1方；一方；派别2部门；处；科3（量词）方；部门4在…一方；代表…一方อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建筑物；大楼กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用บำรุงรักษาระบบbam-rung rák-săa rá-bòpบำรุงรักษาระบบbam-rung rák-săa rá-bòp1系统维护2维护系统ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1电的；电动的2电；电力ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1年度的；每年的2年度事物（名词）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1这个周末2这个周末（时间短语）
建筑部门本周末正在对电气系统进行年度维护。
相关单词
近义词
ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顾；照料2监督；负责3[动] 维护；保养
- 照顾；照料
- 监督；负责
- [动] 维护；保养
ทำนุบำรุงรักษาtam-nú-bam-rung-rák-săaทำนุบำรุงรักษาtam-nú-bam-rung-rák-săa维护，保护及发扬
维护，保护及发扬
บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1滋养；保养；维护2支持；促进（福祉或发展）
- 滋养；保养；维护
- 支持；促进（福祉或发展）
ทำนุบำรุงtam-nú-bam-rungทำนุบำรุงtam-nú-bam-rung维护；支持；促进
维护；支持；促进
ดูแลรักษาdoo lae rák-săaดูแลรักษาdoo lae rák-săa1[动] 照顾；维护；保养2[动] 提供医疗护理；治疗
- [动] 照顾；维护；保养
- [动] 提供医疗护理；治疗
单词拆解
+
บำรุงรักษาbam-rung rák-săaบำรุงรักษาbam-rung rák-săa[动] 维护；保养