กั่น
gàn释义
1名词C1
（刀剑的）茎
刀、剑或类似带刃工具插入手柄的尾部（刀茎或剑茎）
例句
มีดmîitมีดmîit刀เล่มlêmเล่มlêm1量词：本/册/卷2卷；册；装订成册的书3量词：刀、剑、蜡烛、传统车具นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ใช้งานchái-ngaanใช้งานchái-ngaan1使用；利用2操作；运行（设备/系统）3差遣（人或动物）工作；使唤ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的กั่นgànกั่นgàn1（刀剑的）茎2阻挡；分隔มีดmîitมีดmîit刀มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7发亮的；有光泽的8柔滑浓郁的（口感/味道）หักhàkหักhàk1折断；弄断2折断的；断裂的3扣除；减去4急转弯；猛打方向盘5弯折；折叠6减去；扣除อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存ข้างในkâang-naiข้างในkâang-nai1在里面；在内部2在……里面；在……内部3里面；内部4内廷；宫廷女眷（历史用语）ด้ามdâamด้ามdâam1量词：带柄工具及书写工具2手柄；把手
这把刀已经不能用了，因为它的刀茎在柄部折断了。
还有 3 个例句收起
2动词C2
阻挡；分隔
阻挡，阻塞或分隔（常用作“กั้นกั้นgân1[to] dam; impound (water); hold back2[to] fence off; cordon off; rope off3[to] divide; partition off; screen off4[to] block; obstruct; bar”的古语或方言变体）
例句
ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi叫（某人）做（某事）；吩咐เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8一直（做）；不停地（动词＋เอา ๆ）ผ้าห่มpâa-hòmผ้าห่มpâa-hòm毯子；被子มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记กั่นgànกั่นgàn1（刀剑的）茎2阻挡；分隔ทำเป็นtam-bpenทำเป็นtam-bpen1会（某项技能）；懂得2假装；佯装ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔn卧室ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1临时的；暂定的；过渡的2暂时地；临时地ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于แขกkɛ̀ɛkแขกkɛ̀ɛk1客人；访客2顾客；宾客（酒店/场所/餐厅）ที่มาtîi-maaที่มาtîi-maa1起源；来源2背景；渊源；词源3来源；出处（引用）พักpákพักpák1休息；歇息2留宿；住宿3暂停；暂时搁置4一段时间；片刻
奶奶让我们用毯子作为隔断，为来访的客人搭一个临时卧室。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gàn
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |