เส้นทางเดิน
sên taang dern
释义
1名词A2
步行道；人行路线
专供或用于步行的道路或路线。
例句
นี่nêeนี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记เส้นทางเดินsên taang dernเส้นทางเดินsên taang dern1步行道；人行路线2步行路线；徒步行程ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公园
这是通往公园的步道。
2名词B1
步行路线；徒步行程
计划好或指定的步行路线，如徒步旅行或观光路线。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1森林徒步；丛林跋涉2徒步活动；森林徒步ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）เส้นทางเดินsên taang dernเส้นทางเดินsên taang dern1步行道；人行路线2步行路线；徒步行程ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ไกด์gáiไกด์gái1导游2指南；导览书แนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1推荐；建议2建议；指导3做简报；入职指导4介绍（某人）
明天我们将沿着向导推荐的路线去徒步。
单词拆解
+
เส้นทางเดินsên taang dernเส้นทางเดินsên taang dern步行道；人行路线