แอมป์
ɛɛmMeanings
1ClassifierA2
classifier (amperes)
Classifier used for measuring electric current in amperes (A).
Examples
ไฟบ้านfai-bâanไฟบ้านfai-bâanhousehold electricity; mains powerนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)รองรับrɔɔng-rápรองรับrɔɔng-ráp1[to] support; bear (physically)2[to] accommodate; be compatible withกระแสgrà-sɛ̌ɛกระแสgrà-sɛ̌ɛ1current (water or electricity)2airflow; stream3trend; public opinionได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action marker15แอมป์ɛɛmแอมป์ɛɛm1classifier (amperes)2ampere; amp (unit)3amplifier; amp (device)
This household circuit supports 15 amps.
3 more examplesShow less
The technician measured the current and said about two amps were flowing.
มอเตอร์mɔɔ-dtə̂əตัวdtuuaนี้níiกินginกระแสgrà-sɛ̌ɛเริ่มต้นrə̂əm-dtônประมาณbprà-maanห้าhâaแอมป์ɛɛmต้องเลือกdtɔ̂ng-lʉ̂ʉakเบรกเกอร์brèek-gə̂əให้hâiเหมาะmɔ̀
This motor draws about five amps at startup; you must choose a suitable breaker.
2NounB1
ampere; amp (unit)
The SI unit of electric current (symbol A), equal to one ampere.
Examples
หลอดไฟlɔ̀ɔt-faiหลอดไฟlɔ̀ɔt-failight bulb; light tubeนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocketกระแสgrà-sɛ̌ɛกระแสgrà-sɛ̌ɛ1current (water or electricity)2airflow; stream3trend; public opinionประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1approximately; about2[to] estimate; approximate3estimate (noun)4something like; along the lines of (informal)5moderate; reasonable (literary)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostแอมป์ɛɛmแอมป์ɛɛm1classifier (amperes)2ampere; amp (unit)3amplifier; amp (device)
This light bulb draws about one ampere.
7 more examplesShow less
ฟิวส์fiuตัวdtuuaนี้níiรองรับrɔɔng-rápกระแสgrà-sɛ̌ɛได้dâaiห้าhâaแอมป์ɛɛmตามที่dtaam-tîiระบุrá-bùไว้wái
This fuse can handle five amperes as specified.
เครื่องชาร์จkrʉ̂ʉang-cháatจ่ายjàaiกระแสgrà-sɛ̌ɛคงkongที่สองtîi-sɔ̌ɔngแอมป์ɛɛmเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîi
The charger supplies a constant current of two amperes for the battery’s safety.
ให้hâiตรวจdtrùuatว่าwâaเซอร์กิตเบรกเกอร์ser-gìt brèk-gerมีmeeพิกัดpí-gàtกระแสgrà-săeกี่gèeแอมป์aemเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเกินgernขีดจำกัดkèet jam-gàtของkŏngสายไฟsăai fai
Check how many amperes the circuit breaker is rated for so as not to exceed the cable’s limit.
พาวเวอร์แบงก์pao-wə̂ə-bɛ́ngก้อนgɔ̂ɔnนี้níiจ่ายjàaiได้dâai2แอมป์ɛɛmชาร์จแท็บเล็ตcháat-tɛ́p-létได้dâaiเร็วกว่าreo-gwàaอันanเดิมdəəm
This power bank can supply 2 amps, charging the tablet faster than the old one.
ถ้าtâaสายไฟsǎai-faiรองรับrɔɔng-rápแค่kɛ̂ɛ1แอมป์ɛɛmแต่dtɛ̀ɛเราraoใช้cháiที่ชาร์จtîi-cháat3แอมป์ɛɛmมันmanจะjàร้อนrɔ́ɔnและlɛ́อาจàatเสียหายsǐia-hǎaiได้dâai
If the cable supports only 1 amp but we use a 3-amp charger, it will get hot and may be damaged.
วงจรwong-jɔɔnนี้níiกินginกระแสgrà-sɛ̌ɛประมาณbprà-maanครึ่งkrʉ̂ngแอมป์ɛɛmดังนั้นdang-nánฟิวส์fiuอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔi1แอมป์ɛɛmจะjàปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiกว่าgwàa
This circuit draws about half an amp, so a fuse of at least 1 amp would be safer.
มอเตอร์mɔɔ-dtə̂əสเปกsà-bpéek10แอมป์ɛɛmต้องdtɔ̂ngใช้cháiแบตbɛ̀tที่tîiจ่ายjàaiกระแสgrà-sɛ̌ɛต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangได้dâaiถึงtʉ̌ngระดับนั้นrá-dàp-nánไม่งั้นmâi-ngánแรงrɛɛngจะjàตกdtòkตอนdtɔɔnเร่งrêng
A motor rated at 10 amps needs a battery that can supply that continuous current; otherwise power drops during acceleration.
3NounB1
amplifier; amp (device)
An electronic device that increases the strength of audio or electrical signals, often used with musical instruments, speakers, or sound systems.
Examples
ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ต่อdtòต่อdtò1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extendกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaguitarเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1[to] get along (with sb); fit in (socially)2[to] go (well) with; match; suit [sb/sth]3[to] be appropriate to; be in keeping with (a situation/occasion); be consistent with (facts/evidence)แอมป์aemแอมป์aem1classifier (amperes)2ampere; amp (unit)3amplifier; amp (device)เล็กlékเล็กlék1small; little2young; younger; youngest3minor; slightๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofซ้อมsómซ้อมsóm1[to] practice; train2[to] rehearse3[to] drill; run drills4[to] beat up; assaultที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1at home; at one’s residence2one’s family; people at home
I plug my guitar into a small amp to practice at home.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaแอมป์ɛɛmตั้งเสียงdtâng-sǐiangเบสเยอะbèet-yə́ไปbpaiเสียงsǐiangจะjàบวมbuuamและlɛ́กลบglòpเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtriiอื่นʉ̀ʉn
If the amp has too much bass set, the sound will be muddy and drown out other instruments.
งานngaanเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnแอมป์ɛɛmของkɔ̌ɔngนักร้องนำnák-rɔ́ɔng-namมีmiiสัญญาณรบกวนsǎn-yaan-róp-guuanเลยləəiต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนสายbplìian-sǎaiและlɛ́ปรับbpràpกราวด์graao
At last night's show, the lead singer's amp had interference, so we had to change the cable and adjust the ground.
แอมป์ɛɛmหลอดlɔ̀ɔtให้hâiโทนอุ่นtoon-ùnและlɛ́ไดนามิกdai-naa-míkดีdiiแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngดูแลduu-lɛɛหลอดlɔ̀ɔtและlɛ́ระบายความร้อนrá-baai-kwaam-rɔ́ɔnให้hâiเหมาะสมmɔ̀-sǒm
Tube amps provide a warm tone and good dynamics, but the tubes need maintenance and proper cooling.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is แอมป์ said แอม?
ɛɛm
- Silent letterป์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ɛɛm
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
ป์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |