ทน(ton)

Meanings

1VerbA2

[to] endure; tolerate; bear

to continue despite pain, hardship, or discomfort; to put up with something unpleasant

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillปวดฟันbpùuat fanปวดฟันbpùuat fan1toothache2[to] have a toothache; [to] have pain in a toothแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightทนtonทนton1[to] endure; tolerate; bear2[to] withstand; resist3durable; resistant (of things)
He has a toothache, but he has to endure it.
2VerbB1

[to] withstand; resist

to be able to stand up to pressure, heat, chemicals, use, etc.; often used with ทนต่อทนต่อton dtòr[to] withstand; be resistant to [sth] …

Examples

ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1cup; small bowl2classifier: cups; small bowls; trophy cups3trophy (cup)ใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ทนtonทนton1[to] endure; tolerate; bear2[to] withstand; resist3durable; resistant (of things)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1heat; hotness2heat (physics, transfer)3thermal energy (internal energy)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)น้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súp1broth; stock2clear soup (broth)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedสบายsà-baaiสบายsà-baai1comfortable; at ease2well; fine (health/state)3[to] relax; take it easy4easy; effortless
This bowl can withstand heat; it’s fine for holding soup.
3AdjectiveB1

durable; resistant (of things)

able to withstand use, pressure, heat, chemicals, etc. without breaking or being damaged

Examples

แก้วgâewแก้วgâew1drinking glass2glass (material)3crystal; precious gem4classifier: glasses of drinkนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1[to] be made of/from [sth]2[to] make [sth] from [sth]สแตนเลสsà-dtaen-lêetสแตนเลสsà-dtaen-lêet1made of stainless steel2stainless steelทนtonทนton1[to] endure; tolerate; bear2[to] withstand; resist3durable; resistant (of things)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1heat; hotness2heat (physics, transfer)3thermal energy (internal energy)ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1succeed; do well2have a good outcome; turn out well
This cup is made of stainless steel and can withstand heat well.

Related Words