เนม
neemMeanings
1NounB1
name (informal English loan)
An informal borrowing of English “name,” used in English-influenced expressions to refer to a person's or thing's name.
Examples
แมวmɛɛoแมวmɛɛocatตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herน่ารักจังnâa-rák-jangน่ารักจังnâa-rák-jangso cute; very lovelyเนมneemเนมneem1name (informal English loan)2nem; Vietnamese spring roll3NEM/XEM (cryptocurrency)อะไรà-raiอะไรà-rai1what2what; what kind of (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)เหรอrə̌əเหรอrə̌ə1really?; is that so?2question particle (casual)
Your new cat is so cute. What's its name?
3 more examplesShow less
เราraoต้องdtɔ̂ngช่วยกันchûuai-ganคิดkítเนมneemโปรเจกต์bproo-jèekใหม่màiให้hâiมันmanดูเท่duu-têeและlɛ́น่าสนใจnâa-sǒn-jai
We need to help brainstorm a cool and interesting name for the new project.
ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านนี้ráan-níiเนมneemแปลกดีbplɛ̀ɛk-diiนะnáไม่รู้mâi-rúuว่าwâaแปลว่าbplɛɛ-wâaอะไรà-rai
This coffee shop has a strange name; I don't know what it means.
การตั้งชื่อgaan-dtâng-chʉ̂ʉแบรนด์สินค้าbrɛɛn-sǐn-káaให้hâiติดหูdtìt-hǔuและlɛ́สะท้อนsà-tɔ́ɔnตัวตนdtuua-dtonของkɔ̌ɔngแบรนด์brɛɛnเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnที่สำคัญtîi-sǎm-kanมากmâakในnaiการตลาดgaan-dtà-làat
Creating a brand name that is catchy and reflects the brand's identity is a very important step in marketing.
2NounB2
nem; Vietnamese spring roll
a Vietnamese dish called ‘nem’; in Thai use, often refers to Vietnamese-style spring rolls (fresh or fried)
Examples
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4classifier: scheduled occasions; meals; dosesไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already pastร้านอาหารráan-aa-hǎanร้านอาหารráan-aa-hǎanrestaurant; eateryเวียดนามwîiat-naamเวียดนามwîiat-naam1Vietnam (country)2Vietnamese [attrib.]ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)มักจะmák-jàมักจะmák-jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)สั่งsàngสั่งsàng1[to] order [sth]; place an order (food/goods)2[to] command; instruct; direct3[to] prescribe; order (medical/legal/official)เนมneemเนมneem1name (informal English loan)2nem; Vietnamese spring roll3NEM/XEM (cryptocurrency)มาเป็นmaa-bpenมาเป็นmaa-bpen1[to] become; serve as2[to] come in (a form/quantity)3for (a duration) up to nowอาหารเรียกน้ำย่อยaa-hǎan-rîiak-náam-yɔ̂ɔiอาหารเรียกน้ำย่อยaa-hǎan-rîiak-náam-yɔ̂ɔiappetizer; starterเสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1always; invariably2constantly; habitually3equal; level; even4[to] draw; [to] tie
When I go to a Vietnamese restaurant, I always order nem as an appetizer.
3 more examplesShow less
เนมneemร้านนี้ráan-níiอร่อยà-rɔ̀iมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́น้ำจิ้มnáam-jîmที่tîiรสชาติกลมกล่อมrót-châat-glom-glɔ̀ɔmลงตัวlong-dtuua
The nem at this restaurant is delicious, especially the dipping sauce which has a perfect, well-balanced flavor.
ความอร่อยkwaam-à-rɔ̀iของkɔ̌ɔngเนมneemไม่ได้mâi-dâaiอยู่yùuแค่kɛ̂ɛไส้sâiข้างในkâang-naiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngแผ่นpɛ̀nแป้งbpɛ̂ɛngที่tîiใช้cháiห่อhɔ̀ɔด้วยdûuai
The deliciousness of nem doesn't just lie in the filling, but also depends on the quality of the rice paper wrapper used.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaในnaiเมนูmee-nuuจะมีjà-miiเนมneemให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakทั้งtángแบบbɛ̀ɛpสดsòtและlɛ́แบบbɛ̀ɛpทอดtɔ̂ɔtแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnว่าwâaแบบbɛ̀ɛpสดsòtให้hâiรสสัมผัสrót-sǎm-pàtของkɔ̌ɔngผักpàkและlɛ́สมุนไพรsà-mǔn-praiได้dâaiดีกว่าdii-gwàa
Although the menu offers both fresh and fried nem, I think the fresh version provides a better experience of the vegetables' and herbs' textures.
3NounC1
NEM/XEM (cryptocurrency)
a blockchain platform and its cryptocurrency known as NEM; the coin is commonly called XEM
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1[to] start; begin2[to] start to; begin toศึกษาsʉ̀k-sǎaศึกษาsʉ̀k-sǎa1[to] study; learn2[to] research; investigate3[to] consider; look intoการลงทุนgaan-long-tunการลงทุนgaan-long-tuninvesting; the act of investmentในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)สกุลเงินดิจิทัลsà-gun-ngən-dì-jì-tâlสกุลเงินดิจิทัลsà-gun-ngən-dì-jì-tâldigital currencyโดยdooiโดยdooi1by; via; through2in a ... way; -lyสนใจsǒn-jaiสนใจsǒn-jai1[to] be interested (in) [sth/sb]2[to] pay attention to; be attentive toเหรียญเนมrǐian-neemเหรียญเนมrǐian-neemNEM (XEM) cryptocurrencyเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเป็นพิเศษbpen-pí-sèet1especially; particularly2specially; as an exception
He started studying cryptocurrency investment, with a particular interest in the Nem coin.
3 more examplesShow less
บล็อกเชนblɔ́k-cheenของkɔ̌ɔngเนมneemใช้cháiระบบrá-bòpฉันทามติchǎn-taa-má-dtìแบบbɛ̀ɛpProof-of-Importanceซึ่งsʉ̂ngแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakProof-of-Workของkɔ̌ɔngบิตคอยน์bìt-kɔɔi
The Nem blockchain uses a Proof-of-Importance consensus algorithm, which is different from Bitcoin's Proof-of-Work.
การgaanแฮ็กตลาดhɛ́k-dtà-làatแลกเปลี่ยนlɛ̂ɛk-bplìianคอยน์kɔɔiเช็คchékในnaiปีbpii2018ทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətการสูญเสียgaan-sǔun-sǐiaเหรียญเนมrǐian-neemXEMจำนวนมหาศาลjam-nuuan-má-hǎa-sǎanซึ่งsʉ̂ngส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔความเชื่อมั่นkwaam-chʉ̂ʉa-mânในnaiแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
The 2018 hack of the Coincheck exchange resulted in a massive loss of Nem (XEM) coins, severely impacting confidence in the platform's security.
หนึ่งในnèung naiคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtที่têeโดดเด่นdòht dènของkŏngเนมnaymคือkeuระบบrá-bòpการตั้งชื่อgaan dtâng chêuและláeโมเสกmoh-sèkส์Mosaicsที่têeฝังfăngมาmaaในตัวnai dtuuaโปรโตคอลbproh-dtoh-konซึ่งsêungช่วยให้chûuai hâiนักพัฒนาnák pát-tá-naaสามารถsăa-mâatสร้างsâangสินทรัพย์ดิจิทัลsin sáp dí-jì-tánของkŏngตนเองdton ayngได้dâi
One of Nem's standout features is its built-in naming system and Mosaics, which allow developers to create their own digital assets.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
neem
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |