หนึ่งใน(nèung nai)

Meanings

1NounA2

one of [a group]

one of; one among a group of people or things.

Examples

นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectหนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naione of [a group]หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study textของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mine
This is one of my books.

Word Breakdown

หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)Part 1
+
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)Part 2
หนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naione of [a group]