ห่อ(hò)

Meanings

1VerbA2

[to] wrap; package

to cover or fold something around an object, or to make it into a package

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseห่อhòห่อhò1[to] wrap; package2package; bundle3classifier (packages; bundles; packets)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăngift; presentด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toกระดาษสีgrà-dàat sĕeกระดาษสีgrà-dàat sĕecolored paper
Mom wraps the gift with colored paper.
2NounA2

package; bundle

a wrapped item, parcel, or small bundle

Examples

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)ไปรษณีย์bprai-sà-neeไปรษณีย์bprai-sà-nee1post; postal service2post office3postal; mail (attrib.)ยื่นyêunยื่นyêun1[to] extend; protrude2[to] hold out; offer (by hand)3[to] submit; file (form/request)ห่อhòห่อhò1[to] wrap; package2package; bundle3classifier (packages; bundles; packets)เล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slightๆ-ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)
The postal worker handed me a small parcel.
3ClassifierB1

classifier (packages; bundles; packets)

a measure word used to count wrapped items, parcels, bundles, or packets

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1snack; sweet; dessert2confectionery; pastryสามsăamสามsăam1three (3)2third (ordinal)ห่อhòห่อhò1[to] wrap; package2package; bundle3classifier (packages; bundles; packets)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallหน้าปากซอยnâa bpàak soiหน้าปากซอยnâa bpàak soientrance of an alley
I bought three packets of snacks from the shop at the corner.

Related Words