อินไลน์
in-laaiMeaning
1AdjectiveB2
inline (in place, not separate)
Placed or done directly at the point where it is used, within the surrounding text, code, or content, rather than in a separate block, file, or declaration.
Examples
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingสคริปต์sà-grípสคริปต์sà-gríp1script (performance or broadcast text)2script (computer program)สั้นๆsân sânสั้นๆsân sânbriefly; in shortการเขียนโค้ดgaan kĭian kóhtการเขียนโค้ดgaan kĭian kóhtcoding; programmingแบบbàepแบบbàep1style; type; kind; manner2classifier for types, styles, or designs3model; pattern; design; template4form; questionnaire5model; person posing6in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)อินไลน์in láaiอินไลน์in láaiinline (in place, not separate)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)HTMLก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerง่ายกว่าngâai gwàaง่ายกว่าngâai gwàa1easier2more easilyการลิงก์gaan língการลิงก์gaan línglinking; hyperlinkingไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1outside; outdoors2the outside; exterior3outside of
For a short script, writing the code inline in the HTML file is easier than linking an external file.
7 more examplesShow less
ในnaiภาษาpaa-sǎaC++เราraoสามารถsǎa-mâatประกาศbprà-gàatฟังก์ชันfang-chânเป็นbpenแบบbɛ̀ɛpอินไลน์in-laaiเพื่อpʉ̂ʉaแนะนำให้nɛ́-nam-hâiคอมไพเลอร์kɔɔm-pai-lə̂əแทรกโค้ดsɛ̂ɛk-kóotของkɔ̌ɔngฟังก์ชันfang-chânเข้าไปkâo-bpaiตรงจุดที่dtrong-jùt-tîiเรียกใช้งานrîiak-chái-ngaanเลยləəi
In C++, we can declare a function as inline to suggest that the compiler insert the function's code directly at the call site.
การใช้gaan-cháiฟังก์ชันfang-chânแบบbɛ̀ɛpอินไลน์in-laaiอาจàatช่วยchûuaiเพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapโดยdooiการลดgaan-lótโอเวอร์เฮดoo-wə̂ə-hêetของkɔ̌ɔngการเรียกgaan-rîiakฟังก์ชันfang-chânแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂อาจàatทำให้tam-hâiขนาดkà-nàatของkɔ̌ɔngโปรแกรมbproo-grɛɛmใหญ่yàiขึ้นkʉ̂nได้dâai
Using inline functions might improve performance by reducing the overhead of a function call, but it could also increase the program's size.
คอมไพเลอร์kɔɔm-pai-lə̂əอาจàatไม่สนใจmâi-sǒn-jaiคีย์เวิร์ดkii-wə́ətอินไลน์in-laaiสำหรับsǎm-ràpฟังก์ชันfang-chânที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnหรือrʉ̌ʉเรียกตัวเองซ้ำrîiak-dtuua-eeng-sámเพราะprɔ́การทำgaan-tamอินไลน์in-laaiในnaiกรณีgɔɔ-rá-niiเหล่านี้lào-níiจะjàไม่มีประสิทธิภาพmâi-mii-bprà-sìt-tí-pâap
The compiler might ignore the 'inline' keyword for complex or recursive functions because inlining them in these cases would be inefficient.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiรูปภาพrûup-pâapแสดงผลsà-dɛɛng-pǒnอยู่yùuบนbonบรรทัดban-tátเดียวdiiaoกับgàpข้อความkɔ̂ɔ-kwaamต้องdtɔ̂ngกำหนดgam-nòtให้hâiเป็นbpenเอลิเมนต์ee-lí-meenแบบbɛ̀ɛpอินไลน์in-laai
If you want the image to be displayed on the same line as the text, you must define it as an inline element.
โดยdooiปกติแล้วbpòk-gà-dtì-lɛ́ɛoแท็กtɛ́k<span>`จะเป็นjà-bpenเอลิเมนต์ee-lí-meenแบบbɛ̀ɛpอินไลน์in-laaiทำให้tam-hâiมันmanอยู่yùuต่อกันdtɔ̀ɔ-ganในnaiบรรทัดban-tátเดียวกันdiiao-ganได้เลยdâai-ləəi
Normally, the `<span>` tag is an inline element by default, which allows it to flow together on the same line.
ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangที่สำคัญtîi-sǎm-kanระหว่างrá-wàangเอลิเมนต์ee-lí-meenแบบbɛ̀ɛpอินไลน์in-laaiกับgàpบล็อกblɔ́kคือkʉʉเอลิเมนต์อินไลน์ee-lí-meen-in-laiจะjàไม่mâiขึ้นkʉ̂nบรรทัดban-tátใหม่màiและlɛ́กินginพื้นที่pʉ́ʉn-tîiความกว้างkwaam-gwâangเท่าที่tâo-tîiจำเป็นjam-bpenเท่านั้นtâo-nán
The key difference between an inline element and a block element is that an inline element does not start on a new line and only takes up as much width as necessary.
ในnaiSVGเราraoสามารถsǎa-mâatฝังfǎngกราฟิกgraa-fìkเข้าไปในkâo-bpai-naiเอกสารèek-gà-sǎanHTMLได้dâaiโดยตรงdooi-dtrongทำให้tam-hâiมันmanกลายเป็นglaai-bpenส่วนหนึ่งsùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaเว็บwépแบบbɛ̀ɛpอินไลน์in-laai
In SVG, we can embed graphics directly into an HTML document, making them an inline part of the web content.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
in
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
อินinอินin1in bounds (sports)2[to] be emotionally absorbed (slang)3fashionable; trendy (loan, informal)4into; enthusiastic about (slang)in bounds (sports)Part 1
+
ไลน์laaiไลน์laai1LINE app; a LINE message2[to] LINE (message)3LINE ID4musical line5line (production line, product line, formation)LINE app; a LINE messagePart 2
อินไลน์in-laaiอินไลน์in-laaiinline (in place, not separate)inline (in place, not separate)Word