เรียกใช้งาน
rîiak chái ngaan
Meanings
1VerbB2
[to] activate; put [sth] into use
to bring a tool, device, feature, or resource into operation; to start using something that is available
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1economical; cost‑saving2[to] save; be thriftyแบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1battery2rechargeable battery3car batteryคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1able; capable2ability; capability3talented; competentเรียกใช้งานrîiak chái ngaanเรียกใช้งานrîiak chái ngaan1[to] invoke; call; run (computing)2[to] activate; put [sth] into use3[to] call [sb] into serviceโหมดmòhtโหมดmòht1manner; style (usage mode)2mode; operating stateประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaanประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaan1[to] save energy2energy-saving; energy-efficientได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)
If you want to save battery, you can activate 'Power Saving Mode'.
2VerbC1
[to] invoke; call; run (computing)
to start or run a program, function, API, script, or service; to access and use a software resource
Examples
ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ดับdàpดับdàp1[to] go out; be extinguished2dead; lifeless (figurative/colloquial)3[to] extinguish; turn offเบิ้ลbêrnเบิ้ลbêrn1[to] double; do twice; repeat immediately2double; twice the usual3[to] rev an engine (quick repeated throttle)4a double result (e.g., repeated digits like 11, 22)คลิกklíkคลิกklík1click (sound)2[to] click [sth] (button/link)3[to] click (mentally fit)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotไอคอนai-konไอคอนai-kon1icon (UI symbol)2cultural iconเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเรียกใช้งานrîiak chái ngaanเรียกใช้งานrîiak chái ngaan1[to] invoke; call; run (computing)2[to] activate; put [sth] into use3[to] call [sb] into serviceโปรแกรมแต่งรูปbproo-graem dtàeng rôopโปรแกรมแต่งรูปbproo-graem dtàeng rôopphoto editing software
I double-clicked the icon to run the photo editing program.
3VerbC1
[to] call [sb] into service
to summon or request someone to work or do a task; to make use of someone’s services
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1[to] want; desire2[to] need; require3[to] seek; requestล่ามlâamล่ามlâam1interpreter2[to] interpret (spoken language)3[to] tether; tie up; leash4tether; leashแปลภาษาbplae paa-săaแปลภาษาbplae paa-săa1[to] translate/interpret2translator (app/device) [elliptical]ด่วนdùuanด่วนdùuan1urgent; immediate2urgent; express (service/class)3urgently; in a hurryเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)เรียกใช้งานrîiak chái ngaanเรียกใช้งานrîiak chái ngaan1[to] invoke; call; run (computing)2[to] activate; put [sth] into use3[to] call [sb] into serviceฟรีแลนซ์free-láenฟรีแลนซ์free-láen1freelancer2[to] freelance3freelance (attrib.)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1together; jointly2in total; altogether3of the same group; fellowมาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1[to] come first; arrive earlier; precede2earlier; previously; beforehand
If the company needs an interpreter urgently, they usually call upon freelancers they have worked with before.
Related Words
Similar Meaning
เรียกใช้rîiak cháiเรียกใช้rîiak chái1[to] call on; use [sb/sth]2[to] call (a function, program)
- [to] call on; use [sb/sth]
- [to] call (a function, program)
เปิดใช้งานbpèrt chái ngaanเปิดใช้งานbpèrt chái ngaan1[to] activate; enable [sth]2[to] put [sth] into operation; open [sth] for service
- [to] activate; enable [sth]
- [to] put [sth] into operation; open [sth] for service
นำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1[to] use; apply; utilize; employ [sth]2[to] adopt; implement [sth]
- [to] use; apply; utilize; employ [sth]
- [to] adopt; implement [sth]
เรียกตัวrîiak dtuuaเรียกตัวrîiak dtuua[to] summon [sb]; [to] call [sb] in
[to] summon [sb]; [to] call [sb] in
สั่งทำงานsàng tam ngaanสั่งทำงานsàng tam ngaan1[to] order [sb] to work2[to] activate [sth]
- [to] order [sb] to work
- [to] activate [sth]
Word Breakdown
เรียกใช้rîiak cháiเรียกใช้rîiak chái1[to] call on; use [sb/sth]2[to] call (a function, program)Part 1
+
เรียกใช้งานrîiak chái ngaanเรียกใช้งานrîiak chái ngaan[to] activate; put [sth] into use