ความชัด(kwaam chát)

Meanings

1NounB1

sharpness; clarity (image/video)

how crisp, well-defined, and in-focus an image or video appears; often used loosely to mean overall picture quality

Examples

ทีวีtee weeทีวีtee wee1television (broadcast medium)2classifier: เครื่อง / เครื่องรับ3television (device)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1machine; engine; device2appliance; electrical device3equipment; gear4aircraft (colloq.); engine (aircraft)5classifier: machines/devices6embellishment/attire (classical)7assortment/set (pref.)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความชัดkwaam chátความชัดkwaam chát1sharpness; clarity (image/video)2clarity (sound/speech)3clarity; definiteness (idea/statement/policy)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1better; preferable (comparative of 'ดี')2had better; would rather (suggestion/decision)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1machine; engine; device2appliance; electrical device3equipment; gear4aircraft (colloq.); engine (aircraft)5classifier: machines/devices6embellishment/attire (classical)7assortment/set (pref.)เก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not new
This TV has better picture clarity than the old one.
2NounB2

clarity (sound/speech)

how clear and easy a sound or voice is to hear and distinguish

Examples

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1machine; engine; device2appliance; electrical device3equipment; gear4aircraft (colloq.); engine (aircraft)5classifier: machines/devices6embellishment/attire (classical)7assortment/set (pref.)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sound; noise2voice3vote4tone; timbre5phonetic toneไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarely; seldom; not often2not very; hardly (degree)ดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bileขาดkàatขาดkàat1[to] lack; be without2[to] be short of; run short of; run out of3[to] tear; rip4lacking; deficient5[to] be absent; miss (an occurrence)6[to] be cut off; be severed7[to] miss [sth]; omitความชัดkwaam chátความชัดkwaam chát1sharpness; clarity (image/video)2clarity (sound/speech)3clarity; definiteness (idea/statement/policy)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การสนทนาgaan sŏn-tá-naaการสนทนาgaan sŏn-tá-naaconversation; dialogue; discussion
This phone's audio isn't very good; the conversation lacks clarity.
3NounB2

clarity; definiteness (idea/statement/policy)

the degree to which a message, explanation, plan, or stance is explicit and unambiguous

Examples

คำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesสั่งของsàng kŏngสั่งของsàng kŏng[to] order goods; [to] order thingsหัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1boss; supervisor2leader; chiefขาดkàatขาดkàat1[to] lack; be without2[to] be short of; run short of; run out of3[to] tear; rip4lacking; deficient5[to] be absent; miss (an occurrence)6[to] be cut off; be severed7[to] miss [sth]; omitความชัดkwaam chátความชัดkwaam chát1sharpness; clarity (image/video)2clarity (sound/speech)3clarity; definiteness (idea/statement/policy)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)ไม่แน่ใจmâi nâe jaiไม่แน่ใจmâi nâe jainot sure; uncertainว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiwhat are you doing?
The boss's order lacked clarity, making the employees unsure of what to do.

Related Words

Word Breakdown

ความkwaamความkwaam1abstract noun prefix2fact; matter; affair (formal)Part 1
+
ชัดchátชัดchát1clear; definite2clearly3clear; sharp (visible/audible)Part 2
ความชัดkwaam chátความชัดkwaam chátsharpness; clarity (image/video)