ลดลง(lót long)

Meanings

1VerbB1

[to] decrease; drop; fall; decline; go down

to become less in amount, number, level, intensity, or price; to go down or decline

Examples

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1price; cost2price level; listed price3[to] cost; [to be] priced atมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (fruit)2mango treeลดลงlót longลดลงlót long1[to] decrease; drop; fall; decline; go down2[to] subside; ease off; abateเยอะyéhเยอะyéh1many; much; a lot (of)2very; a lot (informal intensifier)3excessive; too muchเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
The price of mangoes has gone down a lot.
2VerbB1

[to] subside; ease off; abate

to lessen in force or severity (e.g., of pain, symptoms, rain, wind, or noise)

Examples

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)ฝนfŏnฝนfŏn1rain2[to] file; grind; honeเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toลดลงlót longลดลงlót long1[to] decrease; drop; fall; decline; go down2[to] subside; ease off; abateแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan[to] go (back) home; return homeกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkเถอะtòeเถอะtòe1suggestion/encouragement particle2prompting/permission particle3resignation/emphasis particle
The rain is starting to lessen now, let's go home.

Related Words

Word Breakdown

ลดlótลดlót1[to] reduce; decrease; lessen; drop2[to] lower (price); discount; mark downPart 1
+
ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)Part 2
ลดลงlót longลดลงlót long[to] decrease; drop; fall; decline; go down