Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
phật ý; bị xúc phạm; không hài lòng
tỷ giá hối đoái
quang hợp
nhóm nhạc cụ tạo nhịp điệu và hòa âm trong ban nhạc
quá trình hoặc trình tự tiến lên; sự thăng tiến
rất mãnh liệt; cực đoan; không khoan nhượng
Bảo Bình (cung hoàng đạo)
rải hợp âm guitar; arpeggio guitar
hội đồng đại học
đá san hô; đá vôi san hô
thô tục; tục tĩu (ngôn ngữ/hành vi)
âm giai Đô trưởng (âm nhạc)
Đô thăng (nốt nhạc)
thảm lại nhựa đường; rải nhựa đường
bong tróc; tróc ra
Tượng đài Thao Suranari; Tượng đài Ya Mo
sự kiện chung; công việc hợp tác; tụ họp cộng đồng
hành vi và lời nói lịch sự
dư thừa nguồn cung; tràn ngập thị trường
đồ họa tối giản; phong cách đồ họa tối giản
pallet (lượng từ cho hàng hóa trên pallet)
San; Thánh (trước tên tiếng Tây Ban Nha)
trên ghế dự bị (thể thao: với tư cách là người dự bị)
ghế tập tạ phẳng (dụng cụ thể hình)
màn hình xanh Windows (BSOD)
nắm bắt ý chính; hiểu đại ý
phổ biến trong giới đầu bếp; được đầu bếp ưa chuộng
gạo Arborio; giống gạo Arborio
Ban Chiang; di chỉ khảo cổ tiền sử tại Udon Thani, Thái Lan
adrenaline; epinephrine (thuốc)
bị phản ứng dị ứng cấp tính
thảm bơm hơi tập thể dục dụng cụ
đại tràng (giải phẫu)
tay sai; thủ hạ
chia sẻ công nghệ
tranh giành; ganh đua
làm tai mắt cho ai đó; trông coi giúp ai
cấp bằng sáng chế; đăng ký bằng sáng chế
cắm cờ chiến thắng; tuyên bố chiến thắng
bít tết sous-vide
chi phí chung; chi phí quản lý (kinh doanh)
tiểu phẫu
UHT; được xử lý ở nhiệt độ siêu cao (đối với đồ uống)
tiếp thị nội dung (chiến lược)
chữ cái delta Hy Lạp (Δ, δ)
cá tuyết (cá răng Patagonian; cá than)
ganache
lục lọi tìm kiếm; sục sạo tìm; đào bới tìm
có giọng tốt; giọng ca nội lực
trái đất; mặt đất; đất đai (trang trọng/thơ ca)
(phong cách) vintage Pháp
lối đi trên cao
trộn nhẹ (meringue) vào hỗn hợp
tam sua cay; gỏi đu đủ bún cay
của tình yêu (thi ca)
kiếp trước; tiền kiếp
nghiệp từ kiếp trước; tiền nghiệp
dãy núi Phu Phan (đông bắc Thái Lan)
nhận công việc lồng tiếng
thêm một chút dầu nấm truffle
mảnh; mịn (kết cấu/tóc)
tư cụ của nhà sư; vật dụng của tu sĩ
bổn phận của nhà sư; Phật sự
mù quáng vì cảm xúc; mất lý trí
lượng từ: xô, thùng
Giải phóng các hạt; phát ra hạt
tách ra; phân nhánh (khỏi một nhóm)
kiệu voi có mái che
lô sản phẩm; lô hàng
trang trại điện gió (khu vực có nhiều tuabin gió)
người Thái Lự (nhóm sắc tộc)
quyết đấu trên lưng voi; chiến đấu trên lưng voi
tên một địa danh ở Thái Lan; nơi diễn ra trận chiến trên lưng voi năm 1593
mệt mỏi và chán nản; chán ngấy
sắc tố sepia; mực của mực nang
đệm hơi thể dục (AirTrack)
chiến lược tiếp thị kỹ thuật số
eo ôi; ớn; khiếp
có [điều gì] đè nặng trong lòng; vướng bận
cứng đầu; không chịu thừa nhận sự thật hoặc cảm xúc
đến đâu rồi; đến mức độ nào (tiến độ; mức độ) (phương ngữ Isan/Lào)
trụ cầu; bệ đỡ cầu
cảnh sát khóa bánh xe; cảnh sát làm nhiệm vụ khóa bánh xe
cờ Pháp luân; cờ Phật giáo Thái Lan
cột đung đưa uyển chuyển
xốt Hollandaise
nhóm phân tử; cụm phân tử
bắt buộc (trong Hồi giáo)
zakat; bố thí bắt buộc (một trong Năm Cột trụ)
chơi nhạc rock; cháy cùng nhạc rock
được khuyến khích (trong Hồi giáo); sunnah
sharia; luật Hồi giáo
đội Milwaukee Bucks (đội bóng rổ NBA)
tình trạng hết hàng, sự thiếu hụt hàng hóa
cây bọc thuộc chi Caladium (thực vật)
đại học quốc tế; đại học toàn cầu
đường dây điện chính; cáp nguồn
IMF (Quỹ Tiền tệ Quốc tế)
siêu mẫu; người mẫu nổi tiếng thế giới
hiệp hội kỹ sư