คาลาเดียม

kaa-laa-dîiam

Ý nghĩa

1Danh từB2

cây bọc thuộc chi Caladium (thực vật)

Một cây cảnh thuộc chi Caladium, được trồng phổ biến làm cây trong nhà nhờ những chiếc lá hình trái tim, nhiều màu sắc.

Ví dụ

คาลาเดียมkaa-laa-dîiamคาลาเดียมkaa-laa-dîiam1cây bọc thuộc chi Caladium (thực vật)2chi Caladiumเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhพืชpêutพืชpêutthực vật; cây cốiสกุลsà-gunสกุลsà-gun1gia đình; dòng họ; gia tộc2tên họ (trang trọng/cổ)3tiền tệ (đơn vị/loại)4trường phái; truyền thống (nghệ thuật, tư tưởng)5chi (sinh học)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrtถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrt1nơi xuất xứ; nơi sinh2môi trường sống tự nhiên; phạm vi bản địaในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)อเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiอเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiNam Mỹและláeและláevà (liên từ kết hợp)อเมริกากลางà-may-rí-gaa glaangอเมริกากลางà-may-rí-gaa glaang1Trung Mỹ (khu vực)2thuộc về Trung Mỹ
Caladium là một chi thực vật có nguồn gốc từ Nam và Trung Mỹ.
2Danh từC1

chi Caladium

Bản thân chi thực vật Caladium, thường được sử dụng trong ngữ cảnh khoa học hoặc nghề làm vườn.

Ví dụ

คาลาเดียมkaa-laa-dîiamคาลาเดียมkaa-laa-dîiam1cây bọc thuộc chi Caladium (thực vật)2chi Caladiumเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhพืชpêutพืชpêutthực vật; cây cốiสกุลsà-gunสกุลsà-gun1gia đình; dòng họ; gia tộc2tên họ (trang trọng/cổ)3tiền tệ (đơn vị/loại)4trường phái; truyền thống (nghệ thuật, tư tưởng)5chi (sinh học)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrtถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrt1nơi xuất xứ; nơi sinh2môi trường sống tự nhiên; phạm vi bản địaในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)อเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiอเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiNam Mỹและláeและláevà (liên từ kết hợp)อเมริกากลางà-may-rí-gaa glaangอเมริกากลางà-may-rí-gaa glaang1Trung Mỹ (khu vực)2thuộc về Trung Mỹ
Caladium là một chi thực vật có nguồn gốc từ Nam và Trung Mỹ.

Từ liên quan