Từ tiếng Thái trình độ B1
Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.
viết/vẽ nguệch ngoạc; ghi nhanh
người pha chế rót cocktail
cho vào máy trộn/bình lắc
mojito (cocktail)
rãnh dẫn nước; rãnh thoát nước
tweet tin nóng
người ngưỡng mộ; fan
tên khu phố; tên khu vực
mã tủ / mã két sắt
màu xanh lá xô thơm (màu sắc)
[từ lóng] photocopy; sao chụp
chóp thuôn nhọn; đỉnh nhọn trang trí
vợt bắt côn trùng/vớt cá; vợt lưới nhỏ
vị Thái; hương vị Thái
thực đơn giao thoa ẩm thực; thực đơn fusion
vị kim loại
Nakhon Phanom (tỉnh/thành phố)
cocktail Manhattan
gói bảo trì điều hòa
chọn tạ đôi; lựa tạ tay
Khoa Y (đại học)
kilohertz (kHz)
megahertz (MHz)
tổ chức iftar
kỹ năng mềm
nghề nghiệp; kế sinh nhai
đăng dòng trạng thái sến súa
tin đồn; lời đồn đoán
giỏ đựng xôi (giỏ đan)
điều quân; phái binh lính
Khoa Khảo cổ học
lấp rãnh / lấp mương
sự cố sập ứng dụng
Google Slides (ứng dụng thuyết trình)
trình duyệt web; trình duyệt
nhớ nhanh / tiếp thu nhanh
đầu móc cong; mũi móc
lót xốp / nhét mút xốp
kéo rơ-moóc / kéo xe thùng
cổng/đầu nối đầu vào
tùy chỉnh/độ (giày)
tùy chỉnh menu (giao diện/cài đặt)
nhân sự hải quân (nói chung)
phạm lỗi (thể thao)
thuộc địa (chính trị)
khởi động chậm (người/hoạt động) [nghĩa bóng]
nhân viên được xưng hô là 'พี่'
vua; quốc vương (hoàng gia/lịch sử)
cầu dao điện; công tắc ngắt điện
phòng in; phòng photocopy
cố định ròng rọc; siết chặt ròng rọc
mùi nướng/quay
thường đông đúc; hay chật cứng
nhà hát nhỏ; rạp chiếu phim nhỏ
im lặng; câm lặng; không nói nên lời
ghi chép; nhập liệu; vào sổ (hệ thống/sổ cái)
tập luyện nhẹ nhàng
hồ (phiên âm tiếng Thái; không chuẩn)
nốt son (sol); nốt G
điểm dừng tab (tab stop)
BlackBerry Messenger (BBM)
khu liên hợp thể thao
bài kiểm tra ngắn môn tiếng Pháp
thử vai; casting
chế độ hình ảnh (cài đặt hiển thị)
thay thế cho bột
bột báng (tinh bột; hạt/bột)
hạt phim (film grain)
preset; bộ cài đặt sẵn
tuyến đường có ngân sách hạn hẹp
các bạn làm; các bạn tạo ra (tiếng Isan)
vội vã; vội vàng; nhanh (Isan/Lào; Bắc Thái)
Instagram Story; IG Story
tình nguyện viên đại học
phần mở rộng tên tệp (tin học)
Saphan Takua (tên địa danh)
Cadence (tên công ty)
đo sức mạnh; đo công suất
màu phim; hiệu ứng kiểu phim ảnh
tông giọng; chất giọng
phong cách/phom dáng tối giản
bước lên phía trước; tiến lên
đồng thanh (hợp kim đồng và thiếc)
dẫn chương trình; làm MC
Scratch (nền tảng lập trình)
tích tụ việc hoặc lịch hẹn chờ xử lý
STEM (khoa học, công nghệ, kỹ thuật và toán học)
vòng lặp hiệu ứng (âm thanh; amply/mixer)
dành cho nhà sư; dành cho người xuất gia
vô tình tiết lộ nội dung; lỡ spoil (một câu chuyện)
tiết lộ cốt truyện; làm lộ tình tiết
đính kèm hồ sơ năng lực
Lễ Phật đản
đưa lên biển quảng cáo lớn
cửa hàng ứng dụng
van cao su (linh kiện)
lỗ van (vành/săm xe)
điếc; khiếm thính
áo kimono
tấm phản quang