Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ไลก์สตอรี่
lái-sà-dtɔɔ-rîi

thích tin; thả tim story (mạng xã hội)

จังหวัดกิฟุ
jang-wàt-gì-fú

tỉnh Gifu, Nhật Bản

พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท
prá-tîi-nâng-jàk-grii-má-hǎa-bpraa-sàat

Cung điện Chakri Maha Prasat

พระที่นั่งอนันตสมาคม
prá-tîi-nâng-à-nan-dtà-sà-maa-kom

Điện Ananta Samakhom

มุมคอร์ต
mum-kɔ́ɔt

góc sân (thể thao)

เน้
née

cái này/như thế này/thấy chưa (từ đệm thông tục, biến thể của เนี่ย/นี่)

วาดเฟรม
wâat-freem

vẽ khung hình (hoạt hình/ô truyện tranh)

แท็บเล็ตกราฟิก
tɛ́p-lét-graa-fìk

bảng vẽ điện tử (graphics tablet)

นครวัด
ná-kɔɔn-wát

Angkor Wat

การไทมิง
gaan-tai-ming

chọn thời điểm; căn thời gian

คริสต์ศตวรรษ
krít-sà-dtà-wát

thế kỷ (Công nguyên)

ฐานแครกเกอร์
tǎan-krɛ̂ɛk-gə̂ə

đế bánh quy/bánh cracker

กอบ
gɔ̀ɔp

gom, vốc bằng hai tay

ฐานบิสกิต
tǎan-bìt-gìt

đế bánh quy

แมส
mɛ́ɛt

đại chúng, phổ biến rộng rãi

จับกลุ่ม
jàp-glùm

tụ tập; hợp thành nhóm

ปรับสเกล
bpràp-sà-geen

thay đổi tỷ lệ; chỉnh kích cỡ

ไฮเอนด์
hai-een

cao cấp

ตลาดแมส
dtà-làat-mɛ́ɛt

thị trường đại chúng

ถือกำเนิด
tʉ̌ʉ-gam-nə̀ət

chào đời / sinh ra

การบริหาร
gaan-bɔɔ-rí-hǎan

quản lý; quản trị

สำมะโน
sǎm-má-noo

điều tra dân số

ปูฟอยล์
bpuu-fɔɔi

lót giấy bạc

โห่ประท้วง
hòo-bprà-túuang

la ó; chế nhạo để phản đối

ป้องกันหน้า
bpɔ̂ng-gan-nâa

bảo vệ mặt; che mặt

ส่งสเปกสินค้า
sòng-sà-bpéek-sǐn-káa

gửi thông số kỹ thuật của sản phẩm

สเปกสินค้า
sà-bpéek-sǐn-káa

thông số sản phẩm

หมุนดิน
mǔn-din

cày xới/lật đất

นัดเดโม
nát-dee-moo

lịch hẹn demo; lịch thuyết trình thử nghiệm

พระสอน
prá-sɔ̌ɔn

một nhà sư giảng dạy

ใจอ่อนโยน
jai-ɔ̀ɔn-yoon

tốt bụng; dịu dàng

หมั่น
màn

thường xuyên; chăm chỉ

ศิลปเอเชีย
sǐn-lá-bpà-ee-chiia

nghệ thuật châu Á

เอกศิลป
èk-sĭn

(chuyên ngành/ngành) mỹ thuật

ภาพพิมพ์
pâap-pim

bản in nghệ thuật; tranh in (mỹ thuật)

ศูนย์วิจัยศิลป
sŏon wí-jai sĭn

trung tâm nghiên cứu nghệ thuật

วางสื่อ
waang-sʉ̀ʉ

bày trí ấn phẩm truyền thông

ศิลปไทย
sǐn-lá-bpà-tai

nghệ thuật Thái Lan

สำเนียงเกาหลี
sǎm-niiang-gao-lǐi

giọng Hàn Quốc

โม้
móo

khoe khoang; nói khoác

ลมลอด
lom-lɔ̂ɔt

gió lùa; luồng gió thổi qua

อัลโต
an-dtoo

giọng alto (giọng nữ trầm/nam cao)

อินโดจีน
in-doo-jiin

Đông Dương (khu vực)

โซปราโน
soo-bpraa-noo

giọng soprano (nữ cao)

เทนอร์
tá-nə̂ə

giọng nam cao (âm nhạc)

เมืองไกล
mʉʉang-glai

thành phố xa xôi

พาร์ตเสียงเบส
páat-sǐiang-bèet

phần âm trầm; bè trầm (âm nhạc)

มหายาก
má-hǎa-yâak

cực kỳ khó; rất khó

โควต้า
koow-dtâa

hạn ngạch; chỉ tiêu

การล่า
gaan-lâa

săn bắn, theo đuổi

ลอกวอล
lɔ̂ɔk-wɔɔn

bóc giấy dán tường

ทำลายพืชพรรณ
tam-laai-pʉ̂ʉt-pan

phá hủy thảm thực vật

ถนอมสายตา
tà-nɔ̌ɔm-sǎai-dtaa

bảo vệ mắt; giảm mỏi mắt

แค
kɛɛ

cây so đũa (Sesbania grandiflora); hoa/quả so đũa ăn được

โทด
tôot

đổ lỗi (cách viết không trang trọng)

สะระแหน่เย็น
sà-rá-nɛ̀ɛ-yen

hương vị bạc hà the mát

เปปเปอร์มินต์
bpép-bpêr-mín

cây bạc hà âu

โมฮิโต
moo-hí-dtoo

mojito (cocktail)

ลีดเดอร์
lîit-də̂ə

hoạt náo viên; người dẫn dắt cổ vũ

ฉลองชัย
chà-lɔ̌ɔng-chai

ăn mừng chiến thắng

เทคโนโลยีโซลาร์
ték-noo-loo-yii-soo-lâa

công nghệ năng lượng mặt trời

ซ่อนดีเทล
sɔ̂ɔn-dii-teen

che giấu chi tiết; lồng ghép chi tiết ẩn

ของลาย
kɔ̌ɔng-laai

hàng hóa có hoa văn; đồ có họa tiết

ช่องแสง
chɔ̂ng-sɛ̌ɛng

ô lấy sáng; cửa lấy sáng

บางฉาก
baang-chàak

một số cảnh; những cảnh nhất định

แกะทุเรียน
gɛ̀-tú-riian

bổ sầu riêng; tách vỏ sầu riêng

ปอกทุเรียน
bpɔ̀ɔk-tú-riian

tách vỏ sầu riêng

หมีขาว
mǐi-kǎao

gấu Bắc Cực

เคี้ยวหน่อ
kíiao-nɔ̀ɔ

nhai chồi non

มักดมแก้วกาแฟ
mák-dom-gɛ̂ɛo-gaa-fɛɛ

hay ngửi tách cà phê

นักดม
nák-dom

người hoặc động vật chuyên đánh hơi

คอมมิค
kɔm-mík

dải truyện tranh; truyện tranh mạng

แพทเทิร์น
pɛ̂ɛt-təən

kiểu mẫu; khuôn mẫu

เพ้นต์
péen

vẽ trang trí (đặc biệt là móng/mặt/cơ thể)

ดูโปร่ง
duu-bpròong

trông thoáng đãng; rộng rãi

เป็นฆราวาส
bpen-ká-raa-wâat

làm cư sĩ; sống như người trần tục

สนามโปโล
sà-nǎam-bpoo-loo

sân chơi polo

คำบรีฟ
kam-brìip

bản tóm tắt (brief); tóm tắt dự án

น้องมั่นใจ
nɔ́ɔng-mân-jai

em tự tin; người nhỏ tuổi hơn tự tin

ประกอบลำโพง
bprà-gɔ̀ɔp-lam-poong

lắp ráp loa

พาเฮา
paa-hao

đưa chúng tôi theo; dẫn dắt chúng tôi (phương ngữ Isan/Bắc Thái)

อ้ายแก่
âai-gɛ̀ɛ

ông già (thô lỗ/miệt thị)

เฮียน
hiian

học tập (từ địa phương Isan/Bắc Thái)

ไอริช
ai-rít

tiếng Ireland

อังกฤษเซตเตอร์
ang-grìt-sêet-dtə̂ə

chó English Setter

ล่านก
lâa-nók

săn chim

เลือกเซตเตอร์
lʉ̂ʉak-sêet-dtə̂ə

chọn chuyền hai (bóng chuyền)

นกกระทา
nók-grà-taa

chim cút (thịt/món ăn)

ฤดูล่า
rʉ́-duu-lâa

mùa săn bắn

มือปืน
mʉʉ-bpʉʉn

tay súng, người bắn súng

คัดเลือกเซตเตอร์
kát-lʉ̂ʉak-sêet-dtə̂ə

chọn cầu thủ chuyền hai

เดินทน
dəən-ton

đi bộ sức bền; đi bộ đường dài

ตะกุย
dtà-gui

cào; cấu

สแปเนียล
sà-bpɛɛ-niian

chó spaniel (nhóm giống)

พระฤาษี
prá-rʉʉ-sǐi

đạo sĩ; đạo trưởng; ẩn sĩ tôn kính

มายากร
maa-yaa-gɔɔn

ảo thuật gia

โช้คเกอร์กำมะหยี่
chóok-gəə-gam-má-yìi

vòng cổ nhung (choker)

พอดีคอ
pɔɔ-dii-kɔɔ

vừa cổ

รักษามือ
rák-sǎa-mʉʉ

chăm sóc tay; bảo vệ đôi tay

ซีลอน
sii-lɔɔn

Ceylon (tên cũ của Sri Lanka)