Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ที่กรองชา
tîi-grɔɔng-chaa

đồ lọc trà; dụng cụ lọc trà

กระชอนกรองชา
grà-chɔɔn-grɔɔng-chaa

dụng cụ lọc trà

ถุงชงชา
tǔng-chong-chaa

túi lọc trà; túi vải pha trà

การทำฟัน
gaan-tam-fan

điều trị nha khoa; làm răng

การรักษาฟัน
gaan-rák-sǎa-fan

điều trị nha khoa; chăm sóc răng miệng

ยอมลดราคา
yɔɔm-lót-raa-kaa

đồng ý giảm giá; chịu giảm giá

แปะมือ
bpɛ̀-mʉʉ

đập tay đổi người

ซับหน้า
sáp-nâa

thấm mặt

ขวางทาง
kwǎang-taang

chặn đường; ngáng đường

ทรายละเอียด
saai-lá-ìiat

cát mịn

คำอุทาน
kam-ù-taan

thán từ; từ cảm thán

ทื่อๆ
têu têu

thẳng thừng; cộc lốc

เครื่องชั่งสปริง
krʉ̂ʉang-châng-sà-bpring

cân lò xo

ตาชั่งสปริง
dtaa-châng-sà-bpring

cân lò xo

ตัวชี้
dtuua-chíi

chỉ báo; dấu hiệu

ตั้งค่าใหม่
dtâng-kâa-mài

đặt lại; thiết lập lại

ปิดเบรกเกอร์
bpìt-brèek-gə̂ə

tắt cầu dao; ngắt cầu dao

จันทรคราส
jan-tá-rá-krâat

nguyệt thực

เนื้อริบอาย
nʉ́ʉa-ríp-aai

bít tết rib eye

ทุบเบาๆ
túp bao-bao

đập nhẹ; giã nhẹ

ทำให้สมดุล
tam-hâi-sǒm-dun

làm cân bằng

อนามัยศึกษา
à-naa-mai-sʉ̀k-sǎa

giáo dục sức khỏe

ไล่ตี
lâi-dtii

đuổi đánh [ai đó]

นักชงกาแฟ
nák-chong-gaa-fɛɛ

barista; nhân viên pha chế

เป็นโพรง
bpen-proong

bị rỗng; có lỗ hổng

ไร้แก่นสาร
rái-gɛ̀n-sǎan

vô bổ; sáo rỗng

มือหนัก
mʉʉ-nàk

mạnh tay; dùng nhiều lực

แพร่ข่าว
prɛ̂ɛ-kàao

lan truyền tin tức

ชอบเอียง
chɔ̂ɔp-iiang

có xu hướng nghiêng; hay bị nghiêng

คำค้น
kam-kón

từ khóa, từ tìm kiếm

ประเด็นสำคัญ
bprà-den-sǎm-kan

vấn đề chính; điểm mấu chốt

คำหลัก
kam-làk

từ khóa

กำลังหลัก
gam-lang-làk

lực lượng chính; trụ cột

เทราด
tee-râat

rót lên; rưới lên

ค่านายหน้า
kâa-naai-nâa

tiền hoa hồng; phí môi giới

สายแข็ง
sǎai-kɛ̌ng

người uống rượu giỏi; người có tửu lượng cao

ค่าคอม
kâa-kɔm

tiền hoa hồng

แก้ข้อผิดพลาด
gɛ̂ɛ-kɔ̂ɔ-pìt-plâat

sửa lỗi

โขลกพริก
klòok-prík

giã ớt

ไปได้ไกล
bpai-dâai-glai

có thể đi được xa

เปิดตัวฟีเจอร์
bpə̀ət-dtuua-fii-jə̂ə

ra mắt tính năng

อ้างชื่อ
âang-chʉ̂ʉ

mượn danh; lấy danh

เกิดฟอง
gə̀ət-fɔɔng

tạo bọt; nổi bọt

คลุมทับ
klum-táp

che phủ; trùm lên

พารากราฟ
paa-raa-gráap

Đoạn văn

พูดซ้ำซาก
pûut-sám-sâak

Nói lặp đi lặp lại

รถเข็นผู้ป่วย
rót-kěn-pûu-bpùuai

xe lăn (cho bệnh nhân)

รถเข็นคนพิการ
rót-kěn-kon-pí-gaan

xe lăn

พลาดง่ายๆ
plâat ngâai-ngâai

dễ bỏ lỡ; mắc sai lầm do bất cẩn

ให้พิเศษ
hâi-pí-sèet

cho thêm; dành ưu đãi đặc biệt

มุ่งหา
mûng-hǎa

tìm kiếm; phấn đấu

สำรวจพื้นที่
sǎm-rùuat-pʉ́ʉn-tîi

khảo sát khu vực; khám phá địa điểm

ต่อโมเดล
dtɔ̀ɔ-moo-del

lắp ráp mô hình

น้ำหนอง
náam-nɔ̌ɔng

mủ

ฉางข้าว
chǎang-kâao

kho chứa lúa; vựa lúa

ข้าวจี่
kâao-jìi

xôi nướng

ควันธูป
kwan-tûup

khói nhang, khói hương

ดาวระยิบ
daao-rá-yíp

những vì sao lấp lánh

ดึงหู
dʉng-hǔu

khiển trách nhẹ (ai đó)

บิดหู
bìt-hǔu

véo tai (ai đó)

ที่กั้น
tîi-gân

rào chắn; vách ngăn

ผิดฤดู
pìt-rʉ́-duu

trái mùa

นอกฤดู
nɔ̂ɔk-rʉ́-duu

trái mùa; nghịch mùa

พารากอน
paa-raa-gɔɔn

Siam Paragon (trung tâm mua sắm)

เน่าเปื่อย
nâo-bpʉ̀ʉai

mục nát; phân hủy

คนกันเอง
kon-gan-eeng

người nhà; người quen; người thân thiết

ฝึกซ้ำ
fʉ̀k-sám

luyện tập lặp đi lặp lại

ตัวแปลง
dtuua-bplɛɛng

bộ chuyển đổi; đầu chuyển đổi

มท.
mo-to

từ viết tắt của Bộ Nội vụ (Thái Lan)

ตัวอิจฉา
dtuua-ìt-chǎa

nhân vật hay ghen; tình địch

ผู้แชร์
pûu-chɛɛ

người chia sẻ

คนส่งต่อ
kon-sòng-dtɔ̀ɔ

người chuyển tiếp; người chia sẻ

ผลไม้กวน
pǒn-lá-máai-guuan

mứt trái cây nhuyễn

สร่างไข้
sàang-kâi

hạ sốt; khỏi sốt

แสงสีนวล
sɛ̌ɛng-sǐi-nuuan

ánh sáng dịu; ánh sáng trắng ấm

โยเย
yoo-yee

hay quấy khóc; nhõng nhẽo

สมองตัน
sà-mɔ̌ɔng-dtan

bế tắc tư duy; bí ý tưởng

กระจองอแง
grà-jɔɔ-ngɔɔ-ngɛɛ

mè nheo ầm ĩ; om sòm

ให้เงินสนับสนุน
hâi-ngən-sà-nàp-sà-nǔn

hỗ trợ tài chính; tài trợ

เหลือบมอง
lʉ̀ʉap-mɔɔng

liếc nhìn; nhìn lướt qua

ชายตามอง
chaai-dtaa-mɔɔng

liếc nhìn

มือลั่น
mʉʉ-lân

lỡ tay bấm/làm [việc gì]; trượt tay

ปัญญาดี
bpan-yaa-dii

thông minh; sáng suốt

มีปัญญา
mii-bpan-yaa

có khả năng chi trả; có điều kiện [làm gì]

โปรแกรมแก้ไข
bproo-grɛɛm-gɛ̂ɛ-kǎi

trình biên tập; chương trình chỉnh sửa

ไม้เรียว
máai-riiao

roi mây; gậy đánh phạt

ที่วางเทียน
tîi-waang-tiian

giá để nến; chân nến

ควบคุมยาก
kûuap-kum-yâak

khó kiểm soát; khó bảo

บังคับยาก
bang-káp-yâak

khó kiểm soát; khó ép buộc

ตรวจผล
dtrùuat-pǒn

kiểm tra kết quả

เหม็นคลุ้ง
měn-klúng

bốc mùi khắp nơi

เหม็นตลบ
měn-dtà-lòp

có mùi hôi nồng nặc

นอกฤดูท่องเที่ยว
nɔ̂ɔk-rʉ́-duu-tɔ̂ɔng-tîiao

ngoài mùa du lịch; vào mùa thấp điểm

กระทรวงต่างประเทศ
grà-suuang-dtàang-bprà-têet

bộ ngoại giao

การลดความเร็ว
gaan-lót-kwaam-reo

sự giảm tốc; sự chạy chậm lại

เหี้ยม
hîiam

tàn nhẫn; độc ác; tàn bạo

การชาร์จเร็ว
gaan-cháat-reo

sạc nhanh

ดักซุ่ม
dàk-sûm

phục kích; rình rập

ออมสิน
ɔɔm-sǐn

Ngân hàng Tiết kiệm Chính phủ (Thái Lan)

วนไป
won-bpai

tiếp tục làm [việc gì]; lặp đi lặp lại