ฝึกซ้ำ (fʉ̀k-sám) — luyện tập lặp đi lặp lại

Ý nghĩa

1Động từB1

luyện tập lặp đi lặp lại

Thực hành một việc gì đó lặp đi lặp lại để trở nên thành thạo; rèn luyện hoặc diễn tập.

Ví dụ

นักเปียโนnák-bpiia-noo ต้องdtɔ̂ng ฝึกซ้ำfʉ̀k-sám ทุกวันtúk-wan เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi เล่นlên เก่งขึ้นgèng-kʉ̂n

Một nghệ sĩ piano phải luyện tập lặp đi lặp lại mỗi ngày để trở nên giỏi hơn.

Thêm 3 ví dụ

ก่อนgɔ̀ɔn การนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌ə ครั้งใหญ่kráng-yài พวกเราpûuak-rao ต้องdtɔ̂ng ฝึกซ้ำfʉ̀k-sám บทพูดbòt-pûut ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng หลายรอบlǎai-rɔ̂ɔp จนกว่าจะjon-gwàa-jà จำได้jam-dâai ขึ้นใจkʉ̂n-jai

Trước buổi thuyết trình lớn, chúng tôi đã phải tập dượt bài phát biểu của mình lặp đi lặp lại cho đến khi thuộc lòng.

การgaan จะjà ขับรถkàp rót ให้hâi คล่องklông ต้องdtông อาศัยaa-săi การฝึกgaan fèuk ซ้ำsám บ่อยๆbòi bòi บนbon ถนนtà-nŏn จริงjing

Để lái xe trơn tru, bạn cần luyện tập thường xuyên trên các con đường thực tế.

นักกีฬายิมนาสติกnák gee-laa yim-nâat-dtìk ต้องdtông ผ่านpàan การฝึกgaan fèuk ซ้ำsám ท่าtâa เดิมๆderm derm นับพันnáp pan ครั้งkráng เพื่อให้pêuua hâi การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi สมบูรณ์แบบsŏm-boon bàep และláe เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat

Một vận động viên thể dục dụng cụ phải trải qua hàng ngàn lần lặp lại các động tác giống nhau để làm cho các chuyển động trở nên hoàn hảo và tự nhiên.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

fʉ̀k

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ฝึกfʉ̀kluyện tập; tự rèn luyện; rèn (kỹ năng)Phần 1

+

ซ้ำsámlại; lặp đi lặp lạiPhần 2

ฝึกซ้ำfʉ̀k-sámluyện tập lặp đi lặp lạiTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ฝึกย้ำfʉ̀k-yám

Rèn luyện; luyện tập lặp đi lặp lại

Chữ Thái

Từ blog

ฝึกซ้ำ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Thấp

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa