Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
Kẻ tham nhũng; người gian dối
Nơi khác; vùng khác
thành phố nghỉ dưỡng
The Mall (chuỗi trung tâm thương mại Thái Lan)
người yêu đang hờn dỗi/phụng phịu
sự thịnh nộ; sự hung dữ; sự tức giận dữ dội
từ mượn phiên âm
thiết bị chỉ thị; thiết bị hiển thị
được yêu quý sâu sắc; được trân trọng
soda chanh
độ giật; lực giật lùi; lực dội lại
Nước tiểu
Làn đường chuyên dụng (giao thông)
cực kỳ ngon
bệnh hắc lào
trinh nữ, gái trinh
sự sinh nở, sinh con
(huyện) Thep Sathit
bình đẳng hôn nhân; hôn nhân đồng giới
chú ý: trơn trượt
thích hợp; phù hợp; đúng đắn
Na Uy (quốc gia)
một chút; một ít; chốc lát (tiếng Isan/Bắc)
phóng tầm mắt; đưa mắt nhìn ra xa; đưa mắt quan sát
cuộc sống hôn nhân; đời sống vợ chồng
cõi trời Đao Lợi
thiếu thốn; ít ỏi; eo hẹp
bất động, không nhúc nhích
bồn rửa; chậu rửa mặt
sự hòa giải; sự hòa hợp
Nhật báo; báo hàng ngày
Khu vực đô thị; khu vực thành thị
sự cố; sự việc xảy ra (trang trọng)
nhi khoa
cá tuyết (cá răng Patagonian; cá than)
tham dục; dục tham (thuật ngữ Phật giáo)
người khiếm thị; người mù
giá đồ uống; tiền nước uống
triển khai quân; đội hình quân sự
quy mô công nghiệp
đúng gu; hợp gu
sự thẩm vấn; sự chất vấn
vụ bê bối; chuyện tai tiếng
khoang (máy bay/tàu thủy); ca-bin
nút cao su
mại dâm
trang trại; cánh đồng; rai
Fiji (quốc gia)
hơi; khí
đảng viên (chính trị)
kiêu ngạo; ngạo mạn
đứt gãy; đường đứt gãy
việc đi dây điện; hệ thống dây điện
khủng hoảng; tình huống nguy cấp
dặm bay tích lũy; dặm thưởng
xe cứu hộ; xe khẩn cấp
phi tưởng phi phi tưởng xứ (thiền định)
hệ thống làm mát
thị hiếu; sở thích
ở mức giới hạn tối đa; kịch trần
thuộc về lịch sử
yên bề gia thất; ổn định cuộc sống
quả hồng
quyền Anh chuyên nghiệp; Muay Thái chuyên nghiệp
đổi tiền lẻ
đinh tán
school; trường phái tư tưởng
cử tri; người có quyền bầu cử
clorua (ion)
nhóm cấp bậc hạ sĩ quan cao cấp của lục quân Thái Lan
hạng nhất; bậc nhất
xoay để xem
trích xuất hình ảnh
đứng cuối hàng; lượt cuối
cáp treo
bụng bự; bụng phệ
khuyến mãi cũ; cùng một khuyến mãi
sự phân phối; sự phân phát
người tham gia; người tham dự
kẻ xúi giục; kẻ khiêu khích
mã sản phẩm; mã hàng
lùm cây nhỏ; bụi rậm; rặng cây
sulfat
tàu mặt nước; tàu nổi
màu trắng ngà; màu trắng kem
đèn tuýp huỳnh quang; đèn neon (thông tục)
nhóm khách hàng mục tiêu; thị trường mục tiêu
hút; chích hút
xác minh danh tính; xác thực
bánh thốt nốt
mặc cả; trả giá
Hoàng thân Damrong Rajanubhab (nhân vật lịch sử Thái Lan)
eo; thắt lưng
tác động môi trường
con trưởng thành (động vật/côn trùng)
bảo tàng nghệ thuật
sự ra lệnh; việc ban hành lệnh
thêm món vào thực đơn; thêm trình đơn
xu nịnh; bợ đỡ
đóng/bịt kín bồn chứa