หมุนดู
mǔn-duuÝ nghĩa
1Động từB1
xoay để xem
xoay qua xoay lại một vật để nhìn từ nhiều góc độ khác nhau; xoay một vật để kiểm tra
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiหยิบyìpหยิบyìp1nhặt lên; cầm lấy (bằng ngón tay)2chọn; lựa (một món đồ nhỏ)3một nhúm (đơn vị đo)แจกันjae-ganแจกันjae-ganbình hoa; lọ hoaขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1đi lên (về phía người nói); hướng lên2đứng dậy; ngồi dậy3tăng lên; cao lên4trở nên; bắt đầu (chuyển đổi trạng thái)5nảy sinh; xuất hiện; trỗi dậyหมุนดูmŏon dooหมุนดูmŏon dooxoay để xemรอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1xung quanh; quanh; gần đó2xung quanh (bao quanh một nơi/vật)
Anh ấy đã nhặt chiếc bình lên và xoay nó để xem.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ลูกค้าlûuk-káaกำลังgam-langหมุนดูmǔn-duuสินค้าsǐn-káaเพื่อpʉ̂ʉaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaมีตำหนิmii-dtam-nìหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Khách hàng đang xoay sản phẩm để kiểm tra xem có lỗi gì không.
เธอterหมุนดูmŏon dooแหวนwăenบนbonนิ้วníuของkŏngเธอterช้าๆcháa cháaพร้อมกับpróm gàpยิ้มyímอย่างyàangมีความสุขmee kwaam sùk
Cô ấy chậm rãi xoay chiếc nhẫn trên ngón tay để ngắm nhìn, mỉm cười hạnh phúc.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeต้องdtôngค่อยๆkôi kôiหมุนดูmŏon dooวัตถุโบราณwát-tù boh-raanอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเกิดgèrtความเสียหายkwaam sĭia hăai
Nhà khảo cổ học phải xoay món cổ vật thật chậm và cẩn thận để kiểm tra nhằm không gây ra bất kỳ hư hại nào.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp caoห dẫnChữ ห câm trước ม đưa âm tiết này vào lớp cao.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
mǔn
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
หมุนmǔnหมุนmǔn1quay; xoay2vặn; xoắn (bằng cách xoay)3luân phiên; xoay vòng (công việc/vai trò)4xoay vòng; quay tròn5xoay tiền; quản lý dòng tiềnquay; xoayPhần 1
+
ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtnhìn; xem; quan sátPhần 2
หมุนดูmǔn-duuหมุนดูmǔn-duuxoay để xemxoay để xemTừ