ที่ล้างหน้า(têe láang nâa)

Ý nghĩa

1Danh từB1

bồn rửa; chậu rửa mặt

chậu rửa, thường ở trong phòng tắm, được sử dụng để rửa tay và mặt.

Ví dụ

ที่ล้างหน้าtêe láang nâaที่ล้างหน้าtêe láang nâabồn rửa; chậu rửa mặtอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamphòng tắm; nhà vệ sinhครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Bồn rửa mặt ở trong phòng tắm.
Thêm 3 ví dụ
ตื่นนอนdtèun nonแล้วláeoผมpŏmจะjàไปbpaiล้างหน้าláang nâaที่têeที่ล้างหน้าtêe láang nâaก่อนgònเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râek
Sau khi thức dậy, việc đầu tiên tôi làm là đi rửa mặt tại bồn rửa.
ที่ล้างหน้าtêe láang nâaในnaiห้องhôngฉันchănตันdtanน้ำnáamไม่mâiยอมyomไหลลงlăi long
Bồn rửa trong phòng tôi bị tắc; nước không thoát được.
สำหรับsăm-ràpบ้านใหม่bâan màiเธอterเลือกlêuuakที่ล้างหน้าtêe láang nâaที่têeทำจากtam jàakเซรามิกsay-raa-mìkสไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-monเพื่อให้pêuua hâiเข้ากับkâo gàpการตกแต่งห้องgaan dtòk-dtàeng hôngน้ำnáam
Đối với ngôi nhà mới, cô ấy đã chọn một chiếc bồn rửa bằng gốm phong cách tối giản để phù hợp với trang trí phòng tắm.

Phân tích từ

ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)Phần 1
+
ล้างหน้าláang nâaล้างหน้าláang nâarửa mặtPhần 2
ที่ล้างหน้าtêe láang nâaที่ล้างหน้าtêe láang nâabồn rửa; chậu rửa mặt