การจัดทัพ(gaan jàt táp)
Ý nghĩa
1Danh từB2
triển khai quân; đội hình quân sự
Sự sắp xếp và tổ chức binh lính cùng các đơn vị quân đội, đặc biệt là trước một trận đánh hoặc chiến dịch.
Ví dụ
แม่ทัพmâe tápแม่ทัพmâe táptướng quân; tổng tư lệnhกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1lập kế hoạch2lên kế hoạch; lập chiến lượcการจัดทัพgaan jàt tápการจัดทัพgaan jàt táptriển khai quân; đội hình quân sựในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam róp1chiến trường; bãi chiến trường2chiến trường (nghĩa bóng)
Vị tướng đang lên kế hoạch dàn quân trên chiến trường.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การจัดทัพgaan jàt tápการจัดทัพgaan jàt táptriển khai quân; đội hình quân sự