ละเมาะ
lá-mór
Ý nghĩa
1Danh từB2
lùm cây nhỏ; bụi rậm; rặng cây
một nhóm nhỏ hoặc một đám cây cối, cây bụi mọc sát nhau; lùm cây, bụi rậm hoặc rặng cây nhỏ.
Ví dụ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1trẻ em; bọn trẻ2tính trẻ con; thiếu chín chắn3dễ dàng; chuyện nhỏ (khẩu ngữ)แวะพักwá pákแวะพักwá pákdừng nghỉ; đỗ lại nghỉ ngơiใต้dtâiใต้dtâi1dưới; ở dưới; bên dưới2miền Nam3thuộc miền Nam (thường dùng làm tiền tố)4bên dưới; ở dưới (phó từ)ละเมาะlá-mórละเมาะlá-mórlùm cây nhỏ; bụi rậm; rặng câyข้างkâangข้างkâang1bên cạnh; kế bên2bên hông; phụ (từ bổ nghĩa)3bên; phần bên4phe; bên (trong tranh chấp hoặc trò chơi)ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naacánh đồng lúa; ruộng lúaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)หลบlòpหลบlòp1né; tránh2trốn; ẩn nấp3lẩn tránh; thoái thácแดดdàetแดดdàet1nắng gắt; nắng chói chang2nắng; ánh nắng mặt trờiและláeและláevà (liên từ kết hợp)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námuống nước
Những đứa trẻ đã dừng lại dưới một lùm cây nhỏ bên cạnh cánh đồng lúa để tránh nắng và uống nước.