Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#37601
ศัพท์แสง
sàp-sɛ̌ɛng

biệt ngữ; thuật ngữ chuyên ngành

Hạng#37602
ไพ่ทาโรต์
pâi-taa-roo

bài tarot

Hạng#37603
จำลองสถานการณ์
jam-lɔɔng-sà-tǎa-ná-gaan

mô phỏng tình huống

Hạng#37604
ถอดสี
tɔ̀ɔt-sǐi

tái nhợt (do sợ hãi/sốc)

Hạng#37605
ฐานอำนาจ
tǎan-am-nâat

cơ sở quyền lực

Hạng#37606
ไฟล์ข้อมูล
fai-kɔ̂ɔ-muun

tệp dữ liệu

Hạng#37607
ผลเป็นบวก
pǒn-bpen-bùuak

kết quả dương tính

Hạng#37608
เกาะกุม
gɔ̀-gum

bám chặt; ôm chặt

Hạng#37609
ร้านบุฟเฟต์
ráan-bùp-fee

nhà hàng buffet

Hạng#37610
พิลั่น
pí-lân

cực kỳ; hết sức; vô cùng (từ nhấn mạnh)

Hạng#37611
จามรี
jaam-má-rii

bò Tây Tạng (yak)

Hạng#37612
เคารพสักการะ
kao-róp-sàk-gaa-rá

tôn kính; tỏ lòng thành kính; thờ cúng

Hạng#37613
รูปรับปริญญา
rûup-ráp-bpà-rin-yaa

ảnh tốt nghiệp; ảnh nhận bằng

Hạng#37614
ตำแหน่งเอ
dtam-nɛ̀ng-ee

vị trí A

Hạng#37615
คนในวัง
kon-nai-wang

người trong cung

Hạng#37616
หมูทอดกระเทียม
mǔu-tɔ̂ɔt-grà-tiiam

thịt lợn chiên tỏi

Hạng#37617
เจ้าตูบ
jâao-dtùup

cún con; chú cún

Hạng#37618
อาดูร
aa-duun

đau buồn tột cùng; sầu thảm (văn chương)

Hạng#37619
ปวดจี๊ด
bpùuat-jíit

đau nhói; đau buốt đột ngột

Hạng#37620
ลิปบาล์ม
líp baam

son dưỡng môi

Hạng#37621
ซัมเมอร์หน้า
sam-mə̂ə-nâa

mùa hè tới

Hạng#37622
พระธาตุลำปาง
prá-tâat-lam-bpaang

Phra That Lampang; một bảo tháp/ngôi chùa nổi tiếng ở Lampang, tên gọi tắt của Wat Phra That Lampang Luang

Hạng#37623
แบริเออร์
bɛɛ-rí-ə̂ə

rào chắn; dải phân cách

Hạng#37624
อโรมา
à-roo-maa

mùi thơm; hương thơm

Hạng#37625
ผู้ใส่
pûu-sài

người mặc; người đeo

Hạng#37626
ซื้อแทน
sʉ́ʉ-tɛɛn

mua hộ; mua thay

Hạng#37627
เฝ้าดอย
fâo-dɔɔi

gồng lỗ; đu đỉnh (từ lóng)

Hạng#37628
บานสวิง
baan-sà-wǐng

cửa mở quay; cánh cửa mở quay

Hạng#37629
ต่อรองเงินเดือน
dtɔ̀ɔ-rɔɔng-ngən-dʉʉan

thương lượng mức lương

Hạng#37630
ผู้ยิง
pûu-ying

người bắn; tay súng

Hạng#37631
ฉลาดเฉลียว
chà-làat-chà-lǐiao

rất thông minh; lanh lợi; sáng dạ

Hạng#37632
กระปู๋
grà-bpǔu

dương vật (từ lóng của trẻ em)

Hạng#37633
ประเทศใกล้เคียง
bprà-têet-glâi-kiiang

nước láng giềng; nước lân cận

Hạng#37634
ลิ้นปีกผีเสื้อ
lín-bpìik-pǐi-sʉ̂ʉa

van tiết lưu; van bướm

Hạng#37635
ใช่ก่
châi gòr

phải không?; đúng không?

Hạng#37636
มอมยา
mɔɔm-yaa

đánh thuốc mê [ai đó]

Hạng#37637
ตบกบาล
dtòp-gà-baan

[to] tát vào đầu

Hạng#37638
เกรแฮม
gree-hɛɛm

Graham

Hạng#37639
ชำระเต็มจำนวน
cham-rá-dtem-jam-nuuan

thanh toán đầy đủ

Hạng#37640
พระเทศน์
prá-têet

nhà sư thuyết pháp; các nhà sư thuyết pháp

Hạng#37641
สะพานพระปิ่นเกล้า
sà-paan-prá-bpìn-glâao

cầu Phra Pinklao ở Bangkok

Hạng#37642
ผู้จัดหา
pûu-jàt-hǎa

nhà cung cấp; người bán

Hạng#37643
สีเขียวมรกต
sǐi-kǐiao-mɔɔ-rá-gòt

màu xanh ngọc lục bảo

Hạng#37644
ตั้งใจสอน
dtâng-jai-sɔ̌ɔn

tận tâm giảng dạy

Hạng#37645
ร้อนจี๋
rɔ́ɔn-jǐi

rất nóng; nóng bỏng

Hạng#37646
ข้ออักเสบ
kɔ̂ɔ-àk-sèep

viêm khớp

Hạng#37647
ล้มคว่ำ
lóm-kwâm

ngã úp mặt; ngã sấp mặt

Hạng#37648
ชุดออกกำลังกาย
chút-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

đồ thể thao; đồ tập thể dục

Hạng#37649
มั่นอกมั่นใจ
mân-òk-mân-jai

rất tự tin; đầy tự tin

Hạng#37650
เอกพจน์
èek-gà-pót

số ít (ngữ pháp)

Hạng#37651
ฉุกใจ
chùk-jai

chột dạ; bỗng sinh nghi

Hạng#37652
เหาะเหินเดินอากาศ
hɔ̀-hə̌ən-dəən-aa-gàat

bay lượn; lướt trong không trung

Hạng#37653
แรงงานทาส
rɛɛng-ngaan-tâat

lao động nô lệ

Hạng#37654
จัดทำรายงาน
jàt-tam-raai-ngaan

chuẩn bị báo cáo

Hạng#37655
ภาษาง่ายๆ
paa-săa ngâai ngâai

ngôn ngữ đơn giản

Hạng#37656
การใส่ความ
gaan-sài-kwaam

sự vu cáo; sự vu khống

Hạng#37657
เคลือบแคลงสงสัย
klʉ̂ʉap-klɛɛng-sǒng-sǎi

nghi ngờ; hoài nghi

Hạng#37658
เลเวลอัพ
lee-ween-àp

lên cấp; nâng cấp

Hạng#37659
พาลี
paa-lii

Vali (nhân vật Ramakien)

Hạng#37660
เปลวเทียน
bpleeo-tiian

ngọn lửa nến

Hạng#37661
สั่นเทา
sàn-tao

run rẩy; run lập cập

Hạng#37662
คุณปู่คุณย่า
kun-bpùu-kun-yâa

ông bà nội

Hạng#37663
พ่อม่าย
pɔ̂ɔ-mâai

người góa vợ; đàn ông đã ly hôn

Hạng#37664
ทหารกล้า
tá-hǎan-glâa

binh sĩ dũng cảm; những chiến sĩ anh dũng (từ tôn kính)

Hạng#37665
ความอัจฉริยะ
kwaam-àt-chà-rí-yá

sự thiên tài; trí tuệ xuất chúng

Hạng#37666
ขาดสะบั้น
kàat-sà-bân

đứt phăng; bị cắt đứt hoàn toàn

Hạng#37667
ทำฟาล์ว
tam-faao

phạm lỗi

Hạng#37668
บัญชียา
ban-chii-yaa

danh mục thuốc

Hạng#37669
ยุคต่อมา
yúk-dtɔ̀ɔ-maa

thời kỳ sau; thời đại tiếp theo

Hạng#37670
สควอช
sà-kwɔ̂ɔt

bóng quần (thể thao); squash

Hạng#37671
นกเล็ก
nók-lék

chim nhỏ; chú chim nhỏ

Hạng#37672
เกล็ดน้ำแข็ง
glèt-náam-kɛ̌ng

vảy đá; tinh thể đá

Hạng#37673
การศึกษาค้นคว้า
gaan-sʉ̀k-sǎa-kón-kwáa

nghiên cứu; tìm tòi

Hạng#37674
น้ำศักดิ์สิทธิ์
náam-sàk-sìt

nước thánh; nước thiêng

Hạng#37675
สีทน
sǐi-ton

bền màu; chống phai màu

Hạng#37676
อย่างมหันต์
yàang-má-hǎn

cực kỳ; vô cùng

Hạng#37677
เบี้ยวงาน
bîiao-ngaan

trốn việc; trốn tránh trách nhiệm

Hạng#37678
ขอบคุณอย่างสูง
kɔ̀ɔp-kun-yàang-sǔung

trân trọng cảm ơn (trang trọng; với lòng biết ơn sâu sắc)

Hạng#37679
บำรุงรักษารถ
bam-rung-rák-sǎa-rót

bảo dưỡng/bảo trì xe

Hạng#37680
คลองเปรม
klɔɔng-bpreem

Khlong Prem (kênh đào ở Bangkok)

Hạng#37681
ข้าวเปียก
kâao-bpìiak

chè nếp ngọt

Hạng#37682
ตัวต้นเรื่อง
dtuua-dtôn-rʉ̂ʉang

kẻ gây rối; người đầu têu

Hạng#37683
ไหวติง
wǎi-dting

cử động nhẹ; cựa quậy

Hạng#37684
เฟจ
fêet

thể thực khuẩn; phage

Hạng#37685
ตัดยาก
dtàt-yâak

khó cắt

Hạng#37686
โอ่โถง
òo-tǒong

rộng rãi; thoáng đãng; bề thế

Hạng#37687
สีน้ำตาลแดง
sǐi-nám-dtaan-dɛɛng

màu nâu đỏ

Hạng#37688
เผือกทอด
pʉ̀ʉak-tɔ̂ɔt

khoai môn chiên; bánh khoai môn chiên

Hạng#37689
การล็อกอิน
gaan-lɔ́k-in

đăng nhập

Hạng#37690
สันกราม
sǎn-graam

đường viền hàm; xương quai hàm

Hạng#37691
วางฟอร์ม
waang-fɔɔm

ra vẻ; làm bộ

Hạng#37692
ท่านลูกค้า
tân-lûuk-káa

quý khách

Hạng#37693
ละทางโลก
lá-taang-lôok

xuất gia; đi tu

Hạng#37694
สถาบันกวดวิชา
sà-tǎa-ban-gùuat-wí-chaa

lò luyện thi; trung tâm gia sư

Hạng#37695
สุจริตใจ
sùt-jà-rìt-jai

chân thành; trung thực; có thiện chí

Hạng#37696
วาววับ
waao-wáp

lấp lánh; nhấp nháy

Hạng#37697
โปรยเสน่ห์
bprooi-sà-nèe

phô diễn sự quyến rũ; tán tỉnh

Hạng#37698
เหลืองกรอบ
lʉ̌ʉang-grɔ̀ɔp

vàng nâu và giòn (đồ chiên)

Hạng#37699
สำนักงานบริหาร
sǎm-nák-ngaan-bɔɔ-rí-hǎan

phòng hành chính; văn phòng điều hành

Hạng#37700
ของมียี่ห้อ
kɔ̌ɔng-mii-yîi-hɔ̂ɔ

hàng hiệu; sản phẩm có thương hiệu